大作文读书报告大作文读书报告篇一:读书报告 201X 届讨论生期末考试论文 姓 名: 系 别: 专 业: 学 号: 指导老师: 201X 年 12 月 Reading Report on General and Legal Translation Southest Universit of Politial Siene and La Deember 201X Contents 摘 要 .. The Histor of Western Translation ……………..2 3 The Impat of Culture on General and Legal Translation...... 12 1 Introdution After reading the book General and Legal Translation, I have learnt muh about general translation and legal translation. Besides, I have a lear mind about the histor of translation in the West. In the book, the author desribed the histor of estern translation, the approahes to translating in the estern orld. From the book, I learn ho to be the best kind of orator and translator. I have the hane to kno the ork of the Sevent-To, the reation of the Septuagint. After learning the three tpes of translation, the three las of translation, the definition of translation, the name and nature of translation studies, I made a great progress on translation. Three fators orked to limit this sharp fous on desriptive linguistis as the major form of disourse on translation. The first as the questioning of Chomsks linguisti theories b linguists themselves. The seond as the development of a number of ne and dnami fields ithin linguistis, suh as disourse analsis, text linguistis, soiolinguistis, putational linguistis, prototpe semantis, and other assorted onders nd the third fator as the emergene of Translation Studies, the sstemati stud of translation...not as an intrinsi part of the foreign language teahing proess, for its on sake . The field of Translation Studies as deisivel defined b the Amerian sholar, James Holmes, in his72 paper on The...