WOODWO RKI N G GUID E: BASIC JOINERYﻫ木工指南:基本连接方式C l o s e isn’t re al l y g o od en ou gh
A pe r fec t f it is what co u n t s
“差不多"还不够好,我们要得就是精准得结合
ﻫWhen bui lding f urniture, there are ma ny way s t o con s truc t j oint s
The s i mple s t are th o se tha t u s e mecha n ic a l fastener s, l ike na i ls and scre w s、 W h il e th es e are so m e t ime s app r op riate, th e y'r e not often used i n f irs t-cla ss w o rk, es pec ia ll y in v is ibl e ar e as、 Wh a t's preferred i s a di r ec t joi n t bet w e e n par ts, bo nd ed with g lu e、做家具得时候,有很多连接构件得方法
最简单得就就是使用机械连接件,比如顶子、螺丝
虽然这办法有时候适用,但在高级木作尤其就是瞧面上却很少使用
人们更喜爱构件之间直接通过胶水来连接
O f c o u r se, t he t yp e of joint you n e ed de p end s on a vari ety of f a ctor s, like th e nat u re o f t h e m a te r ial s bein g joine d, th e fu