一、概 述含水层补给管理（以下简称 MAR）为城镇和社区提供了新的廉价的安全供水模式。尽管这些问题已经得到了很好的讨论（如 Peters，1998；Bouwer，2025；Dillion，2025），但是由于缺乏对水文地质条件和/或对 MAR的了解，要在大范围内进行推广仍有一定的局限性。MAR 对于干旱和半干旱地区的供水具有极为重要的意义。往往会低估含水层可持续性的水净化能力，因此需要更好地推断含水层的净化能力并进行风险评价。在具有良好排污系统的城市地区，评价雨水和再生水经含水层储存后间接重复利用作为饮用水和灌溉用水的能力有着极为重要的意义。其中，认识水资源的封闭式循环是保护和改善水质的第一步。要发挥 MAR 在供水过程中的作用，需要注意以下几点：了解在含水层系统和流域中采纳的各种技术的优缺点，现有的与水相关的基础设施、储水空间、社会和制度环境以及人员素养。国际水文地质学家协会（IAH）的含水层补给管理委员会与其它协会合作，在促进新知识的传播和应用方面扮演着极为重要的角色，所以 MAR 才可能发挥其重要作用。二、何为“含水层补给管理”含水层补给管理是指有意识地存储和处理含水层中的水，“人工补给”也用于说明这一问题，但是具有不同的内涵。在公众参加水资源管理越来越普遍的情况下，有必要提出一个新的术语。MAR 也被称为强化补给或可持续的地下存储等。三、MAR 的类型随着这一领域的进展，也出现了一些相关的术语，本文将对一些主要的技术术语进行详细说明（见图 1）。Tuinhof 和 Heederik（2025）给出了一些世界各地的应用实例：1．含水层存储和恢复（简称 ASR）：将水注入到一口水井中，并在同一水井中进行存储和恢复。2．含水层迁移和恢复（简称 ASTR）：将水注入到一口水井中，在另一口水井中进行存储和恢复，一般还要进行额外的水处理。3．堤岸渗滤：从河流或湖泊附近的水井中抽取地下水，使地表水通过土壤层进行过滤，从而改善水质。4．沙丘过滤：通过建造在沙丘上的水池过滤水，并在较低处的水井中抽取地下水，从而改善水质和实现水资源的供求平衡。5．过滤池：水池通常建造在河流转向处，这样地表水可以入渗到下伏的非承压含水层中。6．渗滤槽：在印度用这一术语说明通过截留和过滤增加非承压含水层的储水量，在下游抽水作为城镇供水或灌溉用水。7．雨水截留：将无截留的雨水导入到水井或充满砂砾的沉箱中过滤，使水进入到潜水含水层，然后可以钻井取水。8．土壤含水层处理（简称 SAT）：通过...
