立足于中国性格的现代景观设计立足于中国性格的现代景观设计 摘要: 目前中国景观盲目崇拜西方的景观设计模式,自身特色逐渐淡化的现象十分严重,本文通过分析东西方文化、性格与景观设计的关系,试图梳理传统与现代结合的具有中国性格的现代景观设计思路。 关键词：景观；性格；传统；现代；结合 中图分类号：TU986 文献标识码： A 中国古典园林作为世界上完整的园林体系,有着悠久的文化底蕴和鲜亮的性格特色,在世界园林景观史中有着极其重要的地位和影响力。然而伴随着时代的变化，外来文化的入侵，中国景观正遭受着前所未有的冲击。盲目复制西方化的景观设计方式，对中国传统景观特色的不尊重，使得中国整体景观的面貌趋同化,也导致了地域文化特色的没落，“千城一面”的现状引人深思，中国传统景观的核心价值正在慢慢消逝。 近期来，随着回归传统文化思潮的兴起，人们内心的民族精神逐渐被唤醒。设计师们开始寻求既符合时代精神,又能传承传统文化,具有中国自己性格的现代景观设计模式。那么，在现代的思想框架和城市空间模式下，传统如何突围，继承进展，并融入到我们的生活中去,保持住中国景观设计应有的性格，这是非常重要的问题。 一、东方与西方的邂逅 当今社会，不同文化冲击和碰撞，已经是文明发生进展的必定。西方先进的景观设计理念与手段和中国传统文化之间的取舍面临着尴尬的境地。 谈到这个话题，我们有必要试着理清景观设计中，东方与西方或者说传统元素与现代手段的关系。 在景观设计的范畴内，以中国为代表的东方和以欧洲为代表的西方是并行进展的两大主干，它们在设计的形式和思想上存在着巨大的差异，也有着共同之处，既相互排斥，又相互融合。 在古代，西方传统文化的观念是强调人与自然的对立与抗争，倾向于人类本位论，如西方传统文化中的“伊甸园”有着强烈的个体主观意识，人是区分于自然之外的，最终被自然所抛弃，成为了所谓的人。东方则主张适应自然，人是自然不可分割的一部分，倾向于自然本位论，如中国传统园林崇尚自然，主张“天人合一”的理念，充满着对自然的热爱。进入现代社会后，技术、材料等发生了进步，东西方的景观设计无论是在理念、模式、还是元素等层面都有着明显的不同。比如中国传统景观营造思路,空间处理手法，在某种层面来说是相对封闭和脱离实际生活的，对比现代化的城市公共空间景观和居住区景观有着形态和意义上的区别。但不能否认的是，西方的景观设计更好地适应了社会的现代化进展，...
