资治通鉴卷第一百五十一端明殿学士兼翰林侍读学士朝散大夫右谏议大夫充集贤殿修撰提举西京嵩山崇福宫上柱国河内郡开国侯食邑一千八百户食实封六百户赐紫金鱼袋臣司马光奉敕编集后学天台胡三省音注梁纪七〔起柔兆敦牂(尽强圉协洽(丁未),凡二年。〕高祖武皇帝七普通七年〔(丙午、五二六)〕1 春,正月,辛丑朔,大赦。2 壬子,魏以汝南王悦领太尉。3 魏安州石离、穴城、斛盐三戍兵反,应杜洛周,众合二万,洛周公松岍赴之。〔水经注:大榆河出御夷镇北塞中,南流径密云戍西,又南流径孔山西,又历密云戍东,右合孟广鲋水。鲋水西径孔山南,上有洞穴开明,故谓之孔山。大榆河又东南流,白杨泉水注之。水北发白杨溪望离石。大榆河又东南流出峡,径安州旧渔阳郡之滑盐县南,世谓之斛盐城,西北去御夷镇二百里。岍,轻烟翻,或曰:岍,鲋字之误也。读作「陉」。唐志:营州西北百里曰松陉岭。〕行台常景使别将崔仲晢屯军都关以邀之,〔将,即亮翻。〕仲哲战没,元谭军夜溃,〔元谭军于居庸关,见上卷上年。〕魏以别将李琚代谭为都督。仲哲,秉之子也。〔崔秉时为燕州刺史。〕4 初,魏广阳王深通于城阳王徽之妃。徽为尚书令,为胡太后所信任;会恒州人请深为刺史,徽言深心不可测。及杜洛周反,五原降户在恒州者谋奉深为主,深惧,上书求还洛阳。〔时深军于朔州。恒,户登翻。降,户江翻。上,时掌翻。〕魏以左卫将军杨津代深为北道大都督,诏深为吏部尚书。徽,长寿之子也。〔长寿,景穆子也。〕五原降户鲜于修礼等帅北镇流民反于定州之左城,〔按杨津传,左城当在博陵界。又水经注,中山唐县有左人城。帅,读曰率。〕改元鲁兴,引兵向州城,州兵御之不利。杨津至灵丘,〔灵丘县,汉属代郡,唐为蔚州。〕闻定州危迫,引兵救之,入据州城。修礼至,津欲出击之,长史许被不听,津手剑击之,〔手,首又翻。此以记檀弓「子手弓」释文为据。〕被走得免。津开门出战,斩首数百,贼退,人心少安。〔少,诗沼翻。〕诏寻以津为定州刺史兼北道行台。魏以扬州刺史长孙稚为大都督北讨诸军事,与河间王琛共讨修礼。〔长,知两翻。琛,丑林翻。〕5 二月,甲戌,北伐众军解严。6 魏西部敕勒斛律汳阳反于桑干西,〔干,音干。〕与费也头牧子相连结。三月,甲寅,游击将军尔朱荣击破洛阳于深井,牧子于河西。〔北河之西。〕8 魏大赦。9 癸巳,魏以侍中、车骑大将军城阳王徽为仪同三司。〔骑,奇寄翻。〕徽与给事黄门侍郎徐纥共毁侍中元顺于太后,出为护军将军...