原文精解第 14 篇 爱莲说1. 解释下列下划线词在文中的意思。( 1 )可爱者甚蕃 可爱: _________ [ F ] 甚: _________ [ F ]( 2014考) 蕃: ____________________ ___________________( 2 )出淤泥而不染 染: __________( 3 )濯清涟而不妖 濯: ______________________ 清涟: ___________________ _______ ( 2014 考) 妖: ______________知识盘点很,非常( 草木 ) 茂盛。这里指繁多 (SJ 及真题标答:多 )沾染 ( 污秽 )洗 (SJ 及真题标答:洗涤 )水清而有微波,这里指清水美丽而不端庄值得喜爱( 4 )不蔓不枝 蔓: _______ 枝: _______( 5 )香远益清 益: ___ [ F ]( 2014 考) 生枝蔓长枝节更( 6 )亭亭净植 亭亭: ___________ 植: _____________________ _____________ ( 2014考) ( 7 )可远观而不可亵玩焉 亵: ____________高耸的样子立 (SJ :树立 )( 真题标答:立或树立 )亲近而不庄重( 8 )予谓菊,花之隐逸者也 谓: _____ [ F ] 隐逸: __________( 9 )花之君子者也 君子: _______________( 10 )陶后鲜有闻 鲜: ___ [ F ] 闻: _____ [ F ]( 11 )宜乎众矣 宜: ___________________ ______________ 众: ___________ ( 2014考) 认为指隐居的人指品德高尚的人少听说应当 (SJ :当 )( 真题标答:应当或当 )许多,众多2. 翻译下列句子。 (1) 水陆草木之花,可爱者甚蕃。( 2013 重庆 B 卷, 2009河北)( 2 )予独爱莲之出淤泥而不染,濯清涟而不妖。( 2015 菏泽, 2014 吉林, 2013 西双版纳、益阳)水上、地上生长的各种草木的花,值得喜爱的很繁多。( 而 ) 我则唯独喜爱莲——莲从淤泥里生长出来,却不受泥的沾染,在 ( 池塘的 ) 清水里洗过,而不显得妖媚。( 3 )香远益清,亭亭净植,可远观而不可亵玩焉。( 4 )莲之爱,同予者何人?( 2013 重庆 A 卷, 2012 聊城)( 莲花 ) 香气远播,更加显得清幽,它笔直地洁净地立在水中, ( 只 ) 可以从远处观赏,却不能贴近去玩弄啊。对于莲花的喜爱,像我一样的还有什么人呢?( 5 )牡丹之爱,宜乎众矣。( 2015 南宁, 2013 梧州、重庆 A 卷)对于牡丹的喜爱,人该是很多了!3. 用“ /” 划分下列句子的朗读节奏。(最多划 3处)(1) 予 独 爱 莲 之...