环保工程治理合同建设单位：重庆绿旺农产品有限公司（简称甲方）承建单位：重庆都林生态环境建设有限公司（简称乙方）经甲.乙双方协商，甲方将其在重庆现代农业园区石盘河片区控规A01-3号地块（食品工业城内）新建厂房二期的生活污水治理工程项目承包给乙方进行建设。为了明确双方的责任、权利、义务，保证该工程从环评到设计、施工、安装及调试顺利进行，双方在平等互利的基础上，达成如下合同条款，以资共同遵守、执行。一、工程名称：重庆绿旺农产品新建厂房二期项目。二、工程地点：重庆现代农业园区石盘河片区控规A01-3号地块。三、工程规模及范围：1、本工程的生活废水处理水量为50m3/d。2、乙方负责废水处理站的土建及工艺设计，工艺设备、管道的安装、调试、验收等。不包括废水处理站的土建施工及废水处理站前后的废水收集及排放管网。3、负责办理该项目预验收及环保监测手续。四、工程质量及验收标准1、工程质量达到相关设计规范标准及施工规范标准。。2、污水经处理后达到GB8978-1996《污水综合排放标准》三级排放标准。五、工程施工工期：本工程的工期从乙方接到甲方通知以开工报告日期算起，有效工期为15天，以不影响甲方整个工程进度为前提。六、合同造价及付款方式：1、造价：该工程承包范围内合同包干价为3万元整（大写：叁1万元整）。2、付款方式：工艺设备安装完成通过环保预验收三日内付合同总价的75%即22500元（大写：贰万贰仟伍佰元），通过环保监测后三日内付合同总价的15%即4500元（大写：肆仟伍佰元），余10%作为质保金，质保期（一年）满后三日内付清。甲方应将工程款支付给持有乙方单位介绍信和正式收款发票或收据的工作人员，否则造成乙方漏收应由甲方负责。七、甲乙双方的责任甲方职责：1、甲方向乙方准确提供如下资料：①、拟建废水处理站场地的有关情况，如场地大小、进出水标高情况及地质情况等。②、排水管网平面布置图及监理合同等相关资料。③、业主对废水处理站的其他相关要求等。2、甲方向乙方提供进入现场道路、施工场地以及施工用水、电。乙方职责：1、按照国家有关标准、规范进行设计和施工。2、合同签定后一周内乙方向甲方提供正式施工图一式贰份。3、按甲方提出的时间进场，并按约定工期完成工程施工。4、办理有关环保审批手续，组织该项目的各项验收工作，保证通过环保部门验收。5、工程竣工后，所有竣工资料按档案要求整理成册移交甲方。6、质保期一年，质保期从环保预验收开始计算，质保期内无偿对污废处理站的设备进行维修。八、其他事宜乙方应按有关规定，采取严格的安全措施。由乙方安全措施不力造成的事故责任，由乙方自行负责。2九、本合同未尽事宜，甲乙双方另行协商解决。如有争议，由工程所在地仲裁委员会仲裁。十、本合同壹式肆份，甲乙双方各执贰份，自甲乙双方签定之日起生效，每份均具有同等法律效力。甲方：（盖章）法人代表：经办人：电话：签订日期：法人代表：经办人：电话：年月3乙方（签章）日
