学院(部)外国语学院题目朱耀燮的上海体验及文学性形象化研究주주주주주주주주주주주주주주주주주주목목목목..............................................................................................목목목목.........................................................................................1목목..............................................................................2목1목목목목목목목목목목목목목목목목목........................................................41.1주주주주주주주..............................................................................................41.2주주주주주주주..............................................................................................5목2목목목목목목목목목목목목..................................................................72.1주주주주주주................................................................................................72.2주주주주주주...............................................................................................12목3목목목목목목목목목목목목.................................................................153.1주주주주주주주............................................................................................153.2주주주주주주주주..........................................................................................17목목..........................................................................................19<목목목목>...................................................................................21주주주주................................................................................................22목목목목주주주주1920주주주주주주주주주주주주주(朱耀燮:1902~1972)주주주주주주주주주주주주주주주주주주주주주주주주주주주주주주주주주주주주주주주주주주주주주주주주주주주주주주주주주주주주.주주주주주주주주주주주주주주주주주주주주주주주주주주주주주주주주주주주주주주주주주주주주주주주주주주주주주주.주주주주주주주주주주주주주주주주주주주주주주주주주주주주주주주주주주주주주주주주주주주주주주주주주주주주주주주주주주주주.주주주주주주주주주주주주주주주주주주주주주주주주주주주가,주주주주주주주주주주가가�「」,주」,주」주주주주주주주주주주주주주주주주주주주주주주주주주주주주주주주주.목목목:목목목,목목목목,목목목목목목,목목목목목목목,목목목목목목목목论文摘要本论文以1920年代在中国留学的朱耀燮为代表,以他的留学经验,特别是以他在上海的留学经验为分析对象,来研究其在上海的文学性形象化形成上是如何产生影响的。本论文中主要介绍的朱耀燮为了拯救国家,先去中国留学了一段时间,最后去美国读了教育学。他在中国上海留学的期间,在见证当时上海最底层人民所饱受的苦难的同时也亲眼看见了当时作为革命根据地的上海的历史原貌。因此,他将上海当时的时代背景融入到自己的作品中,同时以自己的经历和感受创作了「人力车夫」,「杀人」,「初恋的代价」等作品,向人们传达了当时的自己对于现实生活的绝望以及在爱和民族之间抉择的矛盾心理。关键词:朱耀燮,上海体验,革命的根据地,对现实世界的绝望,民族和爱的矛盾목목1842주8주주주주주1주주주주가주주주주주주주주주주주주주주주주주주주주주주주주주·주주·주주·주주주가주주주주주주주주주주.주주주주주주주주주주주주주주주주주주주주주주주2주주주주주주주주주주주주주주주주주주주주주주주주주주주주주주주.주주주주주주주주주주주주주주주주주주주주주주주주주주주주주.주주주주1880주주주주주주주주주주주주주주주주주주.11840주주주주주주주주주주주주주주주주주주주주주주주주.1842주주주주주가주주주주주주주주주주주주주주...