VALVOSPAINSHANGHAICo.,Ltd.阀迩沃（上海）阀门有限公司ManualdeEmpleados员工手册Revisión1/20092009年第一版第2页共38页编号：时间：2021年x月x日书山有路勤为径，学海无涯苦作舟页码：第2页共38页PalabradelDirectorGeneral总经理致词HagousodelapalabraenrepresentacióndeValvospainShanghaiCo.,Ltdadartelabienvenidaanuestraempresa.Somosunagranfamilia,esperamosquetrabajesfelizenlaempresaytedamoselmaximoapoyoyayuda.Enestemanualencontraráslamayoríadelascosasquetupuedasquerersaber,locualteayudaráateneréxitoenlaempresa.首先，我代表阀迩沃（上海）阀门有限公司真诚欢迎你成为我们公司的一员。这里是一个大家庭，希望你能够在公司里工作愉快，公司将尽全力给你最大的支持和帮助。在本手册中你能找到大多数你可能想了解的情况，这些信息可能帮助你在公司内取得成功。Porfavorleefrecuentementeestemanualyrecuerdapreguntarcuandonoentiendasalgo.Modificaremosymejoraremosestemanualcontinuamenteydichoscambiossetedaremosaconocerloantesposible.请经常阅读此手册。如果有不明白的地方请提出问题。公司将随时修订和改进本手册并尽早通知你。Esperamosquedichomanualpuedaayudarteacomenzareltrabajosinproblemasysinceramenteesperamosquemantengasunacooperaciónfelizduraderaconnuestraempresa.希望本手册能帮助你顺利开始工作并且真诚希望你和本公司保持长期的愉快合作。MikelPlazaola米高GMofValvospainShanghaiCo.Ltd阀迩沃（上海）阀门有限公司总经理第3页共38页第2页共38页编号：时间：2021年x月x日书山有路勤为径，学海无涯苦作舟页码：第3页共38页Manualdeempleados员工手册deVALVOSPAINSHANGHAICo.,Ltd.阀迩沃(上海)阀门有限公司ÍNDICE目录一．Introducción公司简介二．Propósito编制目的三．Alcancedeaplicación适用范围四．Contrataciónytareas雇佣关系及职责五．Regladeadministracion行政制度六．Disciplina纪律七．Examinación,premioycastigo考核与奖惩八．Renumeraciónybeneficios薪酬与福利九．Educaciónyformación教育与培训十．Medioabienteyseguridad环境与安全十一.Regulamentodeadministracióndedormitorio员工宿舍管理制度十二.Reglamentodeadministracióndevehículo车辆管理制度十三．Reflexionesfinales最终寄言十四.Anexos附录：ANEXO附录I——SOLICITUDDEHORASEXTRAS加班申请单ANEXO附录II——PERMISOS员工请假单ANEXO附录III——VIAJEDETRABAJO出差申请单ANEXO附录IV——HOJADEGASTOSMENSUALES每月费用报销单ANEXO附录V——SOLICITUDDECOMPRA请购单第4页共38页第3页共38页编号：时间：2021年x月x日书山有路勤为径，学海无涯苦作舟页码：第4页共38页一.INTRODUCCIÓN公司简介Elmanualdelempleadoesunaparteimprescindibledelcontratolaboral,yesnecesariasulecturayentendiemientoporpartedelosmiembrosdenuestraempresa,parafacilitarlostrabajosdeldíaadía,creandounambienteapacibleyunbienestarparatodoslosmiembrosdenuestrafamilia/empresa.《员工手册》是《劳动合同》不可或缺的一部分。作为我公司的一员是非常有必要来仔细阅读并深刻理解，以便日后更好的开展日常工作。同时也为我们大家庭的每一个成员创造一个和睦良好的工作环境。二.PROPÓSITO编制目的EstemanualdeempleadoestáestipuladaporValvospainShanghaiCo.,Ltd.enconcordanciaconlalegislaciónlaboraldelaRepúblicaPopulardeChina.Duranteeltrabajo,eltrabajadortienequeseguirlasinstrucciones,hacersutrabajobien,respetar,ayudaralosdemás,mejorarlaeficienciadetrabajoymantenerelordennormaldelaempresaparaquesedesarrolleelnegociodelaempresademaneracontinuada.本员工手册由阀迩沃（上海）阀门有限公司依据中华人民共和国的劳动法律法规制定。工作期间，所有员工必须遵循本手册的规定，为了不断发展公司业务，员工应优质完成工作，尊重并协助他人，提高工作效率以及维持公司日常秩序。三.ALCANCEDEAPLICACIÓN适用范围1．...
