事业单位招录考试(职业能力倾向测验)(B类)模拟试卷4(题后含答案及解析)题型有:1
言语理解与体现2
资料分析言语理解与体现言语理解与体现1.市场经济以及人权、民主、法治、科学等价值观念和实用制度,已经不再是西方的“专利”,而成为全人类所共享的资源
日本与亚洲“四小龙”在20世纪后半叶开始经济起飞,到世纪末基本实现了现代化,而形成了与欧美现代化模式风格_________的“东亚模式”
填入画横线部分最恰当的一项是:A.相近B.迥异C.相似D.差异对的答案:B解析:根据作者意图可知应是形成了与“欧美现代化模式风格”不一样的“东亚模式”,排除选项A、C
“迥异”侧重完全不一样,比“差异”程度更重
根据题干可知,“欧美现代化模式”与“东亚模式”应为完全不一样的两种模式
且“差异”为名词,前面常与“有”“存在”搭配,填入题干中不恰当
故对的答案为B
2.忠实与通顺,作为翻译的原则,应当是统一的整体,不能把两者割裂开来
与原意_________的文字、不管多么通顺,都称不上翻译;同样,译文词不达意也起不到翻译的作用
填入画横线部分最恰当的一项是:A.不谋而合B.大相径庭C.如出一辙D.截然相反对的答案:B解析:句中论述的意思是在翻译中忠实和通顺缺一不可
结合“不管多么通顺,都称不上翻译”可知,空缺处所填词语的意思应为“不够忠实”
故可先排除与之意思相反的A、C两项
“截然相反”指事物之间,界线分明,全然相反
“大相径庭”指彼此相差很远或大不相似
结合语境,“截然相反”完全背离了文段中所讲的“忠实”原则,故排除
本题答案为B
3.中国女性自古就有节俭的老式,总觉得“等有了更好的工作”“等有了房子”“等攒了更多的钱”“等孩子长大了”之后才能享福
殊不知,她们一直在_________幸福,却难得真正_________幸福,实际上等于消灭了幸福