respondeatsuperior(雇主责任原那么)-法律英语respondeatsuperior这个词也是律师在法庭上经常说的,意思是雇主责任原那么(thedoctrineofrespondeatsuperior),即雇主应对他们雇员的侵权行为负责。为了促进他们的工作,即便他在雇佣、训练、监视或不辞退等方面都没有过失,雇主仍对此负有责任。respondeatsuperior英文解释如下:(rehs-pond-dee-atsuperior)n.Latinforletthemasteranswer,“akeydoctrineinthelawofagency,whichprovidesthataprincipal(employer)isresponsiblefortheactionsofhis/her/itsagent(employee)inthecourseofemployment.“Thus,anagentwhosignsanagreementtopurchasegoodsforhisemployerinthenameoftheemployercancreateabindingcontractbetweenthesellerandtheemployer.Anotherexample:ifadeliverytruckdrivernegligentlyhitsachildinthestreet,thecompanyforwhichthedriverworkswillbeliablefortheinjuries。责任编辑:xuanxuan