第1页共39页编号：时间：2021年x月x日书山有路勤为径，学海无涯苦作舟页码：第1页共39页职场英语看办公室着装办公室的白领们相信都有过这样的行为吧，坐在工位的时候大家都穿平底鞋或拖鞋，而一旦要离开工位，就登上高跟鞋。办公室的着装的确让人感觉很累，但为了公司形象和礼仪又必需要整齐大方，现在我们就用职场英语说说办公室着装。Stilettoheels高跟鞋couldbebannedfromtheworkplacebecauseofhealthandsafetyreasons,accordingtotheTradeUnionbosses.英国工会的领导们认为，基于健康和安全方面的原因，工作场所应该禁穿细高跟鞋。您是不是觉得英国工会领导太英明了，会真心的从员工的健康和安全着想，那么高跟鞋为什么会对健康不好，且听职场英语继续分解："Feetbearthebruntofdailylife,andformanyworkersprolongedstanding,badlyfittedfootwear,andinparticularhighheelscanbeahazard.Aroundtwomilliondaysayeararelostthroughsicknessasaresultoflowerlimbdisorders."“足部每天承受着日常生活的重担，对于许多要长久站立的劳动者来说，不合脚的鞋，特别是高跟鞋是危险之源。每年约有200万天的病休是由下肢不适而导致的。”"Wearinghighheelscancauselong-termfootproblems,suchasblisters,cornsandcalluses,andalsoseriousfoot,kneeandbackpainanddamagedjoints."“穿高跟鞋可引发长期的足部疾病，比如水泡，鸡眼，老茧，以及严重的脚部、膝部和背部疼痛和关节损伤。”"Manyemployersintheretailsectorforcewomenworkerstowearhighheelsaspartoftheirdresscode."第2页共39页第1页共39页编号：时间：2021年x月x日书山有路勤为径，学海无涯苦作舟页码：第2页共39页“许多零售业的雇主会强迫女员工穿高跟鞋，并把穿高跟鞋作为着装规范的一部分。”"Moremustbedonetoraiseawarenessofthisproblemsothatwomenworkersandtheirfeetareprotected."“我们必须采取更多行动来唤起人们对这一问题的认识，从而使女员工和她们的脚受到保护。”虽然英国工会从健康角度提出了对员工的保护声音，但却从另一个议院传出了反对的声音，职场英语，高跟鞋可以为职场带来帮助?NadineDorries,theToryMP,howevercriticisedthemotionandsaidtheextraheightheelsgivewomencanhelpthemwhenintheworkplace.然而，托利党下院议员纳丁娜·多瑞斯对这一建议提出批评，她说高跟鞋带来的额外高度能在工作场所对女性有所帮助。"I’m5ft3inandneedeveryinchofmyChristianLouboutinheelstolookmymalecolleaguesintheeye,"shesaid."IfhighheelswerebannedinWestminster,noonewouldbeabletofindme."她说：“我的身高是5英尺3英寸，我需要借助我的克里斯提·鲁布托高跟鞋的高度才能平视我的男同事，一寸也不能少，如果高跟鞋在议会被禁，那就没人能看得见我了。”"TheTUCneedtogetreal,stopusingovertlysexisttacticsbydiscussingwomen’sstilettostodiverttensionawayfromLabourchaos."“工会联盟需要实际一点，不要再用这种带有明显性别歧视的策略来讨论女人的高跟鞋，从而引开人们的视线，缓和工党的混乱局面造成的紧张气氛。”第3页共39页第2页共39页编号：时间：2021年x月x日书山有路勤为径，学海无涯苦作舟页码：第3页共39页MichelleDewberry,aformerwinnerofTheApprentice,saidthemotionwaspatronising.真人秀连续剧《学徒》的往届冠军米歇尔·杜伯里说这个建议感觉是在给女性什么恩赐。"ThisisabsolutelyridiculousandIthinktheseunionofficialsshouldbespendingtheirtimedealingwithmoreimportantissues,"shesaid.她说：“这个提议非常荒谬，我认为这些工会官员们应该把这些时间花在处理更重要的问题上面。”"I’matworkinfive-inchheelsandperfectlyabletodomyjob.Heelsaresexy,theyboostyourconfidenceandtheyareempoweringtowomen."“我现在就穿着5英寸的高跟鞋在工作，而且毫不费力。高跟鞋很性感，它能让人感觉更自信，还能赋予女人们力量。”"Ican’timaginetheseofficialsdebatingamotionabouthowtightlymenshouldweartheirties.Wearingheelsisapersonalchoice."“如果这些官员们在一起讨论男人的...
