诉讼法律词汇复习(cd)财产保全申请书applicationforattachment;applicationforpropertypreservation裁定order;determination(指最终裁定)裁定管辖jurisdictionbyorder裁定书order;ruling裁决书award采信的证据admittedevidence查封sealup撤回上诉withdrawappeal撤诉withdrawalawsuit撤销立案revokeacaseplacedonfile撤销原判,发回重审rescindtheoriginaljudgementandremandthecaserotheoriginalcourtforretrial出示的证据exhibit除权判决invalidatingjudgement(fornegotiableinstruments)传唤summon;call传闻证据hearsay辩论answer;reply辩论陈述书statementofdefence辩论状answer;reply大法官associatejustices;justice大检察官deputychiefprocurator代理控告agencyforaccusation代理申诉agencyforappeal代理审讯员actingjudge代为申请取保候审agencyforapplicationofthebailpendingtrialwithrestrictedlibertyofmoving弹劾式诉讼accusatoryprocedure当事人陈述statementoftheparties当庭宣判pronouncementofjudgementorsentenceincourt地区管辖territorialjurisdiction地区检察分院inter-mediatePeoplesProcuratorate第三人thirdparty调查笔录recordofinvestigation定期宣判pronouncementofjudgementorsentencelateronafixeddate定罪证据incriminatingevidence;inculpatoryevidence冻结freeze催促程序procedureofsupervisionandurge独任庭sole-judgebench独任仲裁员solearbitrator对阻碍民事诉讼的强迫措施compulsorymeasuresagainstimpairmentofcivilaction对席判决judgementinterparties