译文,英译汉篇一：英译汉译文1.就中国为完成与台湾实现和平统一所做的不管何种明显的努力而言，政府中的台独权力制造各种障碍阻碍和平统一。只要陈水扁在台湾发号施令，所有和平统一的希望都将落空。我们是在和一个因律师职业而变得诡计多端的人作斗争-他所考虑的是一种不具有破坏性的独立方式。从这时起，陈水扁祈求日本用他在公开法庭上宣布的自卫队装甲潜艇“复古式的”经历的殖民统治。外表上，那是为了制止如今已经废止的苏联庞大的远东舰队的图谋但潜在的，它做后可能是与中国发生冲突，或者设想中国针对日本的图谋。恰恰是由于日本忌惮中国的复苏，这种潜在的变现已经变得日益明显，最后脱下太平洋帆布揭露到一系列为行动封存的令人愤慨的可怕军事装备昭示着日本帝国主义和和在太阳下的对抗。陈水扁所期望的是区域性的如天性够在中国一旦决定对台湾采取军事斗争的时候能够提供协助。这确实是为什么他盼望日本已经休眠的在台湾卷土重来的愿望。毫无疑咨询美国在是否明确与台湾结盟咨询题上的矛盾情绪，一旦宣布独立陈水扁就会不惜一切向日本寻求协助，甚至使台湾成为日本的保护国。这是一个用来使忧虑的中国来领先攻击从而将美国拖进战争得诱饵，由于后者明确说明不会支持台湾，假如它领先发动战争。这一切都证明陈水扁阴险地利用日本作为一柄对付中国的剑。回忆所有的这些阴谋都是居于日本极端民族主义居于优势地位的希望之上。如今的咨询题是：日本会同意本人被陈水扁和他的台独同党欺骗吗？看来越来越大的可能是在整个和平统一的进程，大陆一方不会是战争的发起者，借用亨利基辛格最喜爱的一句话，这是一个“无用的练习”。潜在的是这个对抗的态度立场就好似是酸葡萄综合症，一个台湾的‘总统’，和他的同党会失去非常多政治的特权和力量。唯一的不可能的处理方式，确实是将台湾总统让位给中国的主席。听说之多中国是台湾的一部分，而非台湾是中国的一部分。既然这是台湾一个台独领带人一个不现实的梦，他唯一剩下的一张诡计确实是扮演一个破坏性的角色，来使台湾岛通过它的一般话，福建土话和一组新的福建拼音远离中国。另一个最近的企图来自李登辉发表的言论，那确实是南部中国不是汉族或中华民族，只是由于北方的军事强权政治在往常将其所制服。换句话说，这些台独政客希望中国分裂，或者可能的话，和台湾结盟。因而我们如今明白为什么李登辉设想中国分裂为七块碎片。在此影藏的是李登辉真正的阴谋。回溯到战国时期（战国时代公元前430-221年）在秦朝（公元前221-206年）的秦始皇将天下中国统一之前，中国是一个由七个互相争斗的国家为争夺霸权而构成的混乱区域。李登辉所设想的确实是让中国回到那曾经像战国时代一样虚弱与不和的情况以致于对台湾构不成“威胁”。假如台湾宣布独立，将有三个促进急速的行动：（1）一个来自美方沉默的点头，再没有托词坚持1972年上海公报，（2）在极端民族主义下崛起的日本军事将台湾当作本人的木偶，同时（3）中国正处在承前启后的蜕变阶段，诸如广泛分布的内部分裂和起义，或者正在积极预备举办2008年北京奥运会。另一种方案，一但台湾趋向宣布独立，中国不得不制造进攻台湾的威胁，或者同意使其领土成为日本和美国图谋中国的跳板，否那么他的可信度将会随着反对者而消失。这里另一个迟钝的要素是结合新疆维吾尔自治区的独立分子，由于这能够被视为中央政府的软肋。由台湾的资金会造成一个链反响，并机密的鼓舞其他小民族的别离主义。台湾这种破坏凝聚力和国家稳定的现状不能不引起中央的留意。基于这个前提，中央别无他法只有加强对台湾的威胁。中国有一个最终的威慑手段，那确实是一但战争开场在完全不经意的短时间下横扫拿下台湾。美国对中国威胁的关注给予微缺乏道的关注，前者欢迎如此猛烈地行动，由于中国灭亡中国对他是一件幸事，如此混乱别减弱的大陆将会使美式自由和有权有势的人横行。美国支持台独的意思非常强，他的目的确实是一旦台湾失败就会向大陆投射一系列先进的武器。因而美国会不惜一切代价，包括可能间接地给予台湾支持。像往常一样，至少会有两辆美国航母会驶向台湾，但不会在海峡内停留。中国已经做好了在台湾...
