Unit2GlobalWarmingSection11.Withallduerespect,Iwonderifyoucouldaddsomesupporttothatargument.(P.14)真是高见,但您能否为您的高见提供一些论据呢。1)withallduerespect译为“尽管对阁下尊敬之至”,用于客气地向对方的观点提出异议。例如:Withallduerespect,Imustdisagreewithwhatyouhavejustsaid.恕我直言,我不同意你刚才所说的话。Respect作名词,表示“尊重,敬重;考试;有关;敬意”常用词组:①show/haverespectto/for尊重,敬重。例如:Weshouldshowrespecttothosewhoareolder.我们应当尊敬长者。②giverespectsto向表达敬意或问候(常用复数形式)例如:Givemyrespectstoyourparents.请代我你父母问好。③inallrespects无论从哪方面来看,在各方面。例如:Ithinkyouarewronginallrespects.我觉得你各方面都错了。也可作及物动词,表示“尊敬,尊重”例如:Irespecthimassuperior.我把他尊为长者。2)Iwonderif/whether…免刑常用来委婉地提出疑问或请求。例如:Iwonderwhetheryouworldminddoingmeafavor.请问您是否介意帮我一个忙?Iamwonderingifyoucouldcaretolendmeyoubike.不知您能否把您的自行车借我一用?2、hope与wish辩析①hope一般把可以实现或能达到的希望,常用hopetodo或“hope+that人句”的结构,也可用“hopefor+名词”的搭配形式,但不用hopesb/sthtodo结构。例如:IhopetovisittheplaceIusedtowork.(hope可用wish代替)我希望能去看看我过去工作过的地方。Wehopeforanearlyanswertoourletter.我希望早日收到回信。②wish表示“想,希望”,有时可与hope通用.wish除了有与hope相同的搭配外,还有wishsb/sthtodo的结构。例如:Anyonewhowishestomayleavenow.Youhaveeverythingyoucouldwishfor.③“wish+宾语+宾补;wish+双宾语”的搭配形式可用于表示祝愿。例如:IwishyouahappyNewYear.(IwishahappyNewYeartoyou.)祝你新年快乐。Iwishyouwellandhappy.我祝愿你健康愉快。用心爱心专心116号编辑