儿子回函October30,2005DearMomandDad,I’mfinallythroughwithallmymidtermexams
Ican’tsaythatIdidaswellasIhopedIwould,butIdidn’tdotoobad,either
AtleastIpassedallofthem
IhopeIcandoevenbetteronmyfinals
Otherwiseeverythingisgoingwell
I’vegonetoacoupleoffootballgamesoverthepastfewweeks
Ourteamwononlyonegame
They’renotreallygood,butit’sstillfuntowatchthemplay
Ihaven’tgoneoutasmuchinthepastmonthbecauseofallthetests
Don’tworry,Mom
I’mstayingawayfromalcohol,exceptforabeerortwonowandthen
Bytheway,doyouthinkyoucouldsendmealittleextraspendingmoney
US$100isn’treallyenough
Yourstudiousson,Brad亲爱的爸妈:我终于很顺利的通过了期中考
我不能说我考得和我期待的一样好,但也不至于太差
至少,都考及格了
我希望我可以在期末考时表现得更好
其它方面也都满顺利的
我在过去几个礼拜中去看了几场足球赛
我们的队伍仅赢了一场球赛
他们并非很好的球员,但看他们打球仍蛮有趣
因为这些考试的缘故,我在过去这一个月已没那么常出去玩了
别担心了,老妈
我现在除了偶尔喝一、两杯啤酒以外是不碰酒的
顺便一提,您们可以寄一点零用钱给我吗
一百块美金实在不太够