第1页共9页编号:时间:2021年x月x日书山有路勤为径,学海无涯苦作舟页码:第1页共9页矿山和纪总论Общаяпояснительнаязаписка辅助和服务项目Объектыподсобногоиобслуживающегоназначенияадминистративно-бытовойкорпуссостоловой带有食堂行政服务楼аналитическаялаборатория分析实验室весоваядля«Белаза»“别拉兹”磅处весоваядля«Вольво»“沃尔沃”磅处bangchuгаражсремзонойдлябольшегрузныхавтомобилей大型自卸车车库корпускрупногодробления粗碎车间cusuichejianкотельная锅炉房КПП通行(tongxing)检查站насоснаястанцияпротивопожарногоипитьевоговодоснабжения消防和饮用供水水泵站открытыйскладоборудованияиматериаловскозловымкраном带有龙门吊露天设备、原料仓库очистныесооружениядождевыхстоков雨水净化设施площадкадлямонтажагорнойтехники矿山设备安装场подстанция35/6КВ35/6千伏变电站пожарноедепо消防车库складГСМ润滑油料库runhuayouliaokuскладматериально-техническогоснабжения技术材料供应库动力项目Объектыэнергетическогохозяйства0,4千伏工业线路внутриплощадочныесети0,4КВ露天矿供电электроснабжениекарьера通讯电话设备управлениеголосовойсвязи.Телефония无线电通讯управлениеголосовойсвязи.Радиосвязь各项计算系统локально-вычислительныесистемы运输和通讯项目Объектытранспортногохозяйстваисвязи淤泥场(铺路)yunichang(pulu)иловаяплощадка(дорожноепокрытие)铺路,安装下水管道дорожноепокрытиеиукладкагофрированнойметаллическойтрубы铺路дорожноепокрытие供电设备средствасвязиВЛ第2页共9页第1页共9页编号:时间:2021年x月x日书山有路勤为径,学海无涯苦作舟页码:第2页共9页供水,排水,供暖和供气外部系统及设施Наружныесетиисооруженияводоснабжения,канализации,теплоснабженияигазоснабжения带有贮存器(zhucunqi)防火和饮用设备水泵房(shuibengfang)насоснаястанцияпротивопожарногоипитьевоговодоснабжениясрезервуарами雨水净化设施очистныесооружениядождевыхстоков60立方米量的贮槽(zhucao)приемныйрезервуаробъемом60м3生物净化站станциябиологическойочистки冷冻凝固器(ningguqi)емкостьнамораживания工场内排水系统внутриплощадочныесетиканализации工场内水管和排水系统внутриплощадочныесетиводопроводаиканализации供暖和供水系统сетитеплоснабженияиводоснабжения工场外根基系统внеплощадочнаясетьнанизкихопорах美化和绿化设施Благоустройствоиозеленениетерритории工场纵向平整вертикаль...