第1页共63页编号：时间：2021年x月x日书山有路勤为径，学海无涯苦作舟页码：第1页共63页英汉核电工程常用词汇MP上海旭晟科技咨询有限公司第2页共63页第1页共63页编号：时间：2021年x月x日书山有路勤为径，学海无涯苦作舟页码：第2页共63页2001年8月第3页共63页第2页共63页编号：时间：2021年x月x日书山有路勤为径，学海无涯苦作舟页码：第3页共63页abnormalcondition异常工况absorberrod吸收棒absorptioncrosssection吸收截面accelerationpressuredrop加速度压降acceptabledailyintake(ADI)日容许摄入量acceptance验收acceptancestardard验收标准acceptancetest验收实验accidentanalysis事故分析accidentinterlockingmodule故障联锁组件accidentmitigation事故缓解accidentsource事故源accidentalshutdown事故停堆accumulator安注箱，蓄压箱activation活化activecomponent能动部件activepower有用功率actuate驱动，触动activityconcentration放射性浓度activitylevel放射性活度administrationbuildingandemergeneycentrewatersupplyanddrainagesystem办公楼及应急中心给排水系统adsorberchiller吸收式冷冻机aerodynamicbehaviour空气动力特性afterfilter,(orpost-filter)后置过滤器after–power,residualheatpower剩余功率airchangerate换气率airdeliverypipe供气管道airfilterunit(AFU)空气过滤机组airflowrate空气流量，风流量airhose空气软管airpump抽气泵airself-coolingtype空气自冷式airbornepartculatesample(APS)气载粒子取样器alarm(output)module报警（输出）组件alarmwindow报警窗absorbeddoserate吸收剂量率absorptioncoefficient吸收系数absorptionratio吸收比accelerationpressureloss加速度压力损失acceptablelimit可接受限值acceptancecriterion(pl,criteria)验收准则acceptancereport验收报告access通道，入口accidentconditions事故工况accidentmanagement事故处理accidentprevention事故预防accidentalexposure事故照射accumulateddose累积剂量acid-prooftile耐酸瓷砖activecarbonfilter活性碳过滤器activecoreheight堆芯活性高度activity{放射性}活度第4页共63页第3页共63页编号：时间：2021年x月x日书山有路勤为径，学海无涯苦作舟页码：第4页共63页administrationbuildingandemergeneycentreventilationsystem办公楼及应急中心通风系统adopting(oradoption)byequation等同采用adopting/adoptionbyequivalant等效采用aerialcable架空电缆aerosol气溶胶after-heat,residualheat剩余释热air(circuit)breaker空气断路器aircooler空气冷却器airfilterandabsorberunit(AFAU)空气过滤吸附机组airhandlingunit(AHU)空气处理机组airintake采风口，进风口airsamplingdevice空气取样设备airsubmerasiondose空气浸没剂量airborneradioactivity气载放射性alarm警报，报警alarmsignal报警信号albedo反照率aligningpin定位销alphanumerickeyboard字母数字键盘AmericanConcreteInstitute(ACI)美国混凝土学会AmericanNationalStandardsInstitute(ANSI)美国国家标准学会AmericanNuclearSociety(ANS)美国核学会AmericanSocietyofMechnicalEngineers(ASME)美国机械工程学会ampacity载流量analog/digital(A/D)converter模拟/数字转换器analogsignals模拟信号anchorbolt地角螺栓annex附录（参考件）anti-rustagent防锈剂anti-vibrationbar（蒸气发生器）防震条anticipatedoperationaloccurrences预计运行事件antifoamreagent防沫剂appendix附录（补充件）applicationprogram应用程序arclamp弧光灯armouredcable铠装电缆array（燃料棒或热交换器传热管）排列as-builtdrawing竣工图aseismicjoint防震缝assessment评价assessmentofradiationprotection辐射防护评价atmosphericcorrsion大气腐蚀atmosphericovervoltage大气过电压atmosphericradiationmonitoringapparatus大气辐射监测装置ATWSmitigationsystemATWS缓解系统audiblecountratesignal计数率音响信号audit监查auditplan监查计划allvolatiletreatment(AVT)全挥发处理ambienttemperature环境温度AmericanInstituteofSteelConst...
