基础英语国贸专业英汉互译题目总汇（1）两份报纸twocopiesofnewspaper一块肥皂abarofsoap一件家具apieceoffurniture一把剪刀apairofscissors丢弃throwaway陷入困境getintotrouble工业产品industrialgoods农产品agriculturegoods一辈子一次性的收获aone-in-a-lifetimeacquisition没有出路的工作adead-endjob付一大笔钱paygoodmoney过时beoutoffashion流行beinthefashion批量生产mass-production降低成本lowerthecost在起作用beatwork物美价廉的产品betterqualityproductsatgoodvalues所得税incometax投放市场putonthemarket小批量inlimitedquantities大量地inlargequantities要求askfor下降godown从商gointobusiness努力做某事strivetodosth.医疗设备medicaldevice劣质产品inferiorproducts一条面包aloafofbread温和宽容的easy-going人造丝artificialsilk假牙artificialteeth对…有害beharmfulto警惕beonguard认为某事当然takesthforgranted由…组成becomposedof一个中年妇女amiddle-agedwomen一些性格开朗的女孩anopen-mindedgirl一个意志软弱的人aweak-mindedman一个意志坚强的人astrong-mindedsoldier遭受sufferfrom由于压力asaresultofstress警告信号warningsignals交通阻塞trafficjam指出pointout逃离runawayfrom自杀commitsuicide从事摄影takeupphotography高度工业化国家ahighlyindustrializedcountry工业生产industrialproduction制成品manufacturedgoods领先takeoverthelead失去领先地位loseone'slead赤字inthered就…而言asfaras…isconcerned易手changehands赚钱earnmoney金融中心afinancialcentre贸易中心acommercialcentre国际贸易internationaltrade外贸foreigntrade商船船队amerchantfleet巨额金钱vastsumsofmoney一大笔钱alargesumofmoney对付，处理dealwith有形贸易visibletrade无形贸易invisibletrade贸易差额tradegap失血lossofblood高度机械化的工厂highlymechanizedfactory产品统一条形码universalproductcode黑白相间的条纹zebrastripes（orblackandwhitestripes）斑马线zebracrossing油炸土豆片potatochips炸薯条Frenchfries黑白电视机blackandwhitetelevisions墨画blackandwhite身上青一块紫一块beblackandblue光学扫描器anopticalscanner激光束laserbeam目的是bedesignedto消灭，消除doawaywith付账后离开checkout到达登记checkin现金出纳机cashregister在左边ontheleftside收款台checkoutcounter原材料rawmaterials制成品manufacturedgoods近在手边athand衣夹clothes-peg晒衣绳clothes-line桌布atablecloth洗碗布adishcloth洗碗机adishwasher原始人primitivepeople现代人modernpeople穿着bedressedin从…上刮去scrape…from把…纺成…spin…into…把…制成make…into4000万年前overfourthousandyearsago在远古时inthetimeimmemorial富人和穷人一样therichandthepooralike想到thinkof剪去cutoff讲故事spinayarn保守秘密keepasecret直接税directtaxes间接税indirecttaxes收入所得税incometaxes纳税人taxpayer税务员tax-collector免税的tax-free国税statetaxes地方税localtaxes穷人thepoor富人therich年轻人theyoung老年人theold高达ashighas以…形势intheformof政府机关governmentoffices凭借bymeansof在某个星期一的早晨onaMondaymorning在星期一的早晨onMondaymorning乘火车taketrain乘公共汽车takebus布莱克一家theBlacks向某人道别saygoodbyetosb.向某人道歉saysorrytosb.每隔几分钟everyfewminutes每隔一天everyotherday每隔一行everyotherline不久以后shortlyafterwards通向leadto抓牢holdonto一打鸡蛋adozeneggs在阳光下inthesun注意payattentionto继续作某事keep（on）doting好像asif自信self-confidence自信的self-confident自大的self-important自助的self-service自给自足的self-sufficient自学的self-taught一般的ingeneral确信besureof习惯于becomeaccustomedto抱怨complainabout说实话tellthetruth说谎tellalie适用于applyto处理dealwith依赖于dependon必修课arequiredcourse同…相处getalongwith考虑thinkabout日复一日fromdaytoday从始自终...
