英语思维导图示例--新概念英语第二册第一课•下面以新概念英语第二册第一课来讲解图忆方法
这篇文章的原文是:•LastweekIwenttothetheatre
Ihadaverygoodseat
Theplaywasveryinteresting
Ididnotenjoyit
Ayoungmanandayoungwomanweresittingbehindme
Theyweretalkingloudly
Igotveryangry
Icouldnotheartheactors
Iturnedround
Ilookedatthemanandthewomanangrily
Theydidnotpayanyattention
Intheend,Icouldnotbearit
Iturnedroundagain
‘Ican'thearaword
’Isaidangrily
‘It'snoneofyourbusiness,’theyoungmansaidrudely
‘Thisisaprivateconversation
’•汉语翻译是:上周我去戏院
我的座位很好
我却没能好好欣赏
一个年轻男人和一个年轻女人坐在我后面,他俩大声交谈
我无法听到演员的台词
我愤怒地看着他们
他俩毫不理睬
最后,我再也忍不住了
我又转过脸去
“我一句也听不见
”我愤怒地说
“这你管不着,”年轻男人粗鲁地说
“这是私人交谈”
•图标释义:一个椭圆加上下面的两只腿表示人
人头中的字母I表示“我”,M和W上下相对表示课文中的那对男女,时钟图符表示与时间有关的单词,叉表示“否定”,耳朵表示“听”,嘴巴表示“说、吵”,两口相对表示“谈话”
•首先从图中左上角的实心圆点开始念
曲线从实心圆点出发后,遇到了时钟图符,表示这里有一个与时间有关的单词
对照图形下面的课文,得知这个单词是“l