2022听笑话，学地道英语听笑话，学地道英语1月21日，网校人气讲师Sue和主持人Ross一起为大家奉上了一场精彩新奇的英语公开课。公开课以英语笑话为素材，为大家讲解了英语幽默文化中的“笑点”、笑话中的地道词汇短语、还请大家朗读、点评了大家的发音！真是精彩纷呈，让同学边学边乐、大呼过瘾！当天未能参加现场的同学也不要灰心啦！以下视频中就是当天活动的全程记录以及课程精华讲义，现在就来和我一起温习一遍吧！第1页共9页想参加最新公开课的同学，刚刚我们已经提到，本次公开课的主角就是。Sue老师一共为大家讲解了四则笑话，每一则都采纳：听（笑话）→寻（笑点）→解（释义）→读（纠发音）→复习（夯实巩固）的方式讲解。四则笑话如下：（一）AtaDepartmentStore在百货商店里Areallyhugemuscularguywithabadstuttergoestoacounterinadepartmentstoreandasks,“W-w-w-where’sthem-m-m-men’sdep-p-p-partment?”一个结巴壮汉走进一家百货公第2页共9页司问柜员：“男……男装部在……在哪儿？”Theclerkbehindthecounterjustlooksathimandsaysnothing.柜台后的柜员看着他不搭话。Themanrepeatshimself,“W-w-w-where’sthem-m-m-men’sdep-p-p-partment?”Again,theclerkdoesn’tanswerhim.那男人又重复道：“男装……装部在……在哪儿？”柜员还是不理他。Theguyasksseveralmoretimes,“W-w-w-where’sthem-m-m-men’sdep-p-p-partment?”Andtheclerkjustseemsto第3页共9页ignorehim.Finally,theguyisangryandstormsoff.壮汉问了好几遍柜员照旧如故。最终，壮汉气冲冲地走了。Thecustomerwhowaswaitinginlinebehindtheguyaskstheclerk,“Whywouldn’tyouanswerthatguy’squestions?”排在后面的顾客问那个柜员：“你怎么不答人家话呀？”Theclerkanswers,“D-d-d-doyouth-th-th-thinkIw-w-w-wanttogetb-b-b-beatup?!!”柜员说：“你……你觉着我……我想找打……打是吧！？”第4页共9页1.muscularguy：肌肉男2.stutter&stammer：都是结巴的意思。但stammer强调因为激烈、撒谎等外部缘由做成说话磕磕巴巴。eg:He’sgotabadstammer/stutter.3.acounterinadepartmentstore：商场的`一个柜台4.stormoff：气冲冲地离开5.waitinline/standinline/排队e.gAseaofpeoplearequeuingfortickets.一大群人在第5页共9页排队买票。6.beatup挨揍/beatsbup揍某人（二）IAmGoingtoShop我要去购物啦“Cash,checkorcharge?”Iaskedafterfoldingitemsthewomanwishedtopurchase.AsshefumbledforherwalletInoticedaremotecontrolforatelevisionsetinherpurse.我帮来购物的女士包好东西后，问道：“是付现金、支票还是记账呢？”当她找钱包的时候，我留意到她的包包里竟放着一个电视遥控器。第6页共9页“DoyoualwayscarryyourTVremote?”Iasked.我问：“你始终都随身带电视遥控器的吗？”“No,”shereplied.“Butmyhusbandrefusedtocomeshoppingwithme,soIfiguredthiswasthemostevilthingIcoulddotohim.”她回答说：“不是啦。但我老公不乐意跟我一起来购物，所以我确定拿走他的遥控器来惩处他。”1.Cash,checkorcharge?现金，支票，还是记账？2.Fumble摸索，笨手笨脚地找第7页共9页3.Stumble蹒跚而行，绊住4.Mumble咕哝，模糊地说Eg:Stopmumblingandspeakup!5.Rumble肚子咕咕叫6.TVremote/remotecontrol：遥控器7.Butmyhusbandrefusedtocomeshoppingwithme,soIfiguredthiswasthemostevilthingIcoulddotohim.意译：我老公不乐意跟我一起来购物，所以我确定（拿走他的遥控器）来惩处他。第8页共9页本文来源：网络收集与整理，如有侵权，请联系作者删除，谢谢！第9页共9页
