图表、单位、英文摘要等图表、单位、英文摘要等要素撰写要素撰写第第77讲讲目录目录科技论文中的科技论文中的图表制备图表制备科技论文的科技论文的英文摘要撰写英文摘要撰写科技论文中的科技论文中的单位规定单位规定科技论文中的科技论文中的数字规定数字规定科技论文中的科技论文中的其它规定其它规定1.1.科技论文中的科技论文中的图表制备图表制备插图和表格是论文的重要组成部分，对于它们的设计和插图和表格是论文的重要组成部分，对于它们的设计和制作，特别注意几点：制作，特别注意几点：11）图表都应精省）图表都应精省：：一般能用文字表示清楚的内容就不必用一般能用文字表示清楚的内容就不必用图表，用大量文字还说不明白而用图或表就能方便说明的内容图表，用大量文字还说不明白而用图或表就能方便说明的内容才用图表；只用才用图表；只用11幅或幅或11个表就能说明的内容，就不要用个表就能说明的内容，就不要用22个或个或更多的图或表。更多的图或表。22）每个图表都应有图序或表序）每个图表都应有图序或表序。。图序的格式为“图图序的格式为“图1”“1”“图图2”“2”“图图3”3”等，表序的格式为“表等，表序的格式为“表1”“1”“表表2”“2”“表表3”3”等。等。33）每个图表都应有图题或表题）每个图表都应有图题或表题。。图题或表题应是以最准图题或表题应是以最准确、最简练的并能反映图或表特定内容的词语的逻辑组合，一确、最简练的并能反映图或表特定内容的词语的逻辑组合，一般是词组（很少用句子），而且绝大多数是以名词或名词性词般是词组（很少用句子），而且绝大多数是以名词或名词性词组为中心语的偏正词组（很少用动宾词组），要求准确得体，组为中心语的偏正词组（很少用动宾词组），要求准确得体，简短精练，容易认读。简短精练，容易认读。44）图表中的标目，采用量与单位比值的形式。）图表中的标目，采用量与单位比值的形式。即即“量名称或（和）量符号“量名称或（和）量符号//单位”，比如“单位”，比如“p/MPa”p/MPa”，或“压，或“压力力/MPa”/MPa”，或“压力，或“压力p/MPa”p/MPa”；而不用传统的、不科学并容；而不用传统的、不科学并容易引起歧义的表示方法，如“易引起歧义的表示方法，如“pp，，MPa”MPa”，或“压力，，或“压力，MPa”MPa”，，或“压力或“压力ρρ，，MPa”MPa”，或者“，或者“pp（（MPaMPa）”或“压力（）”或“压力（MPMPaa）”，或“压力）”，或“压力pp（（MPaMPa）”。这类正确的表达方式，中学）”。这类正确的表达方式，中学教材已经或正在采用，而且教材已经或正在采用，而且19991999年的全国高考物理和化学试年的全国高考物理和化学试卷也已采用。卷也已采用。百分号“百分号“%”%”虽然不是单位，但在这里也可按单位处理，虽然不是单位，但在这里也可按单位处理，如“相对压力如“相对压力/%”/%”或“或“ηp/%”ηp/%”，传统的表示法是“相对压，传统的表示法是“相对压力，力，%”%”或“或“ηpηp，，%”%”，或者“相对压力（，或者“相对压力（%%）”或）”或ηpηp（（%%）”。）”。SCISCI、、ISTPISTP和和EIEI等索引主要根据英文题名和文等索引主要根据英文题名和文摘选录摘选录文摘长度一般为文摘长度一般为100-100-300words300words。。内容要求与中文大体相同，主要讲目的、方法、内容要求与中文大体相同，主要讲目的、方法、结果和结论。内容要精练，不要将结论译成英文结果和结论。内容要精练，不要将结论译成英文作摘要。作摘要。各大索引题名与文摘是连排的，所以文摘第一句各大索引题名与文摘是连排的，所以文摘第一句话一定不要与文章题名重复。话一定不要与文章题名重复。题名少用缩写词，必要时需在括号中注明全称，题名少用缩写词，必要时需在括号中注明全称，也尽量少用特殊字母和希腊字母，因摘要排版要也尽量少用特殊字母和希腊字母，因摘要排版要快，尽量简单。快，尽量简单。英文摘要（英文摘要（Abstract)Abstract)2.2.英文摘要撰写英文摘要撰写叙述用第三人称（被动语态），不得用第一人称作叙述用第三人称（被动语态），...
