下载后可任意编辑新概念英语第一册课文翻译及学习笔记Lesson27~32新概念英语第一册课文翻译及学习笔记Lesson27~28【课文】Mrs.Smith’slivingroomislarge.Thereisatelevisionintheroom.Thetelevisionisnearthewindow.Therearesomemagazinesonthetelevision.Thereisatableintheroom.下载后可任意编辑Therearesomenewspapersonthetable.Therearesomearmchairsintheroom.Thearmchairsarenearthetable.Thereisastereointheroom.Thestereoisnearthedoor.Therearesomebooksonthestereo.Therearesomepicturesintheroom.Thepicturesareonthewall.【课文翻译】史密斯夫人的客厅很大。客厅里有台电视机。下载后可任意编辑电视机靠近窗子。电视机上放着几本杂志。客厅里有张桌子。桌上放着几份报纸。客厅里有几把扶手椅。这些扶手椅靠近桌子。客厅里有台立体声音响。音响靠近门。音响上面有几本书。客厅里有几幅画。画挂在墙上。下载后可任意编辑【生词】livingroom客厅nearprep.靠近windown.窗户armchairn.扶手椅doorn.门picturen.图画walln.墙【知识点讲解】1.今日我们要继续学习和方位有关的表达方式。文中提到：nearsth.靠近某物;onthewall，在墙上。注意这里的介词用的是on，假如是inthewall的话，那么意思就是“镶在墙里面”。下载后可任意编辑on和in这两个介词的意思，前者是在……之上，后者是在……里面，一般没有什么异议。只有在和树连用的时候要特别记忆一下：onthetree：在树上。但指树上原来就有的、生长在树上的东西，比假如实、树叶一类。e.gThereisanappleonthetree.inthetree：也是在树上。但指树上原本没有的、外来的东西，比如一只鸟、或是挂在树上的风筝一类。e.gThereisabirdinthetree.2.“哪里有什么东西”这样的句型上节课我们学到了Thereis...单数的表达形式，而假如要表达复数的概念，则用Thereare...egTherearesomecupsonthetable.下载后可任意编辑新概念英语第一册课文翻译及学习笔记Lesson29~30【课文】MRS.JONES:Comein,Amy.MRS.JONES:Shutthedoor,please.MRS.JONES:Thisbedroom’sveryuntidy.AMY:WhatmustIdo,Mrs.Jones?MRS.JONES:Openthewindowandairtheroom.MRS.JONES:Thenputtheseclothesinthewardrobe.MRS.JONES:Thenmakethebed.MRS.JONES:Dustthedressingtable.下载后可任意编辑MRS.JONES:Thensweepthefloor.【课文翻译】琼斯夫人：进来，艾米。琼斯夫人：请把门关上。琼斯夫人：这卧室太不干净了。艾米：我应该做些什么呢，琼斯夫人?琼斯夫人：打开窗子，给房间通通风。琼斯夫人：然后把这些衣服放进衣橱里去。琼斯夫人：再把床整理一下。琼斯夫人：掸掉梳妆台上的灰尘。琼斯夫人：然后扫扫地。下载后可任意编辑【生词】shutv.关门bedroomn.卧室untidyadj.乱，不整齐mustmodalverb必须，应该openv.打开airv.使…通风，换换空气putv.放置clothesn.衣服wardroben.大衣柜dustv.掸掉灰尘土下载后可任意编辑sweepv.扫【知识点讲解】1.今日这节课的句子大部分都是祈使句。关于祈使句的用法我们在第21课给大家详细讲过。2.WhatmustIdo?意思是“我应该做什么?”must是一个情态动词，表示“必须”;这句话还可以说成“WhatshouldIdo?”，should一样是情态动词，表示“应该”。3.讲几个重点词汇：air这个词本身也是名词，意思是空气。课文里用了它的动词形式，意思是通风换气;包括这一课在内我们已经学了好几个和房间名称有关的词，包括bedroom,卧室;kitchen,厨房;livingroom,客厅。再补充几个：studyroom,书房;dinningroom,餐厅、饭厅;toilet,厕所。下载后可任意编辑新概念英语第一册课文翻译及学习笔记Lesson31~32【课文】JEAN:Where’sSally,Jack?JACK:She’sinthegarden,Jean.JEAN:What’sshedoing?JACK:She’ssittingunderthetree.JEAN:IsTiminthegarden,too?JACK:Yes,heis.He’sclimbingthetree.JEAN:Ibegyourpardon?Who’sclimbingthetree?下载后可任意编辑JACK:Timis.JEAN:Whataboutthedog?JACK:Thedog’sinthegarden,too.It’srunningacrossthegrass.It’srunningafteracat.【课文翻译】琼：杰克，萨莉在哪儿?杰克：她在花园里，琼。琼：她在干什么?杰克：...
