《孟子》短文两篇(孟子见梁襄王、弈秋)教学目标:1
基础知识目标:(1)、背诵
(2)、复习重要的实词、虚词和句式
(3)、巩固对《孟子》善于比喻说理特点的理解
思想教育目标:(1)、培养目标专注、持之以恒的治学品格
(2)、学习孟子为了追求理想而推行自己学说的坚忍不拔的精神
能力培养目标:(1)、翻译《孟子》的重要章节
(2)、解答具有一定难度的文言检测题
(3)、分析研讨《孟子》中的有关专题
教学重点:巩固对《孟子》善于比喻说理特点的理解
教学难点:解答具有一定难度的文言检测题
教学类型:鉴赏
电教或实物展示手段教学过程与步骤:一、学练方法选择1、背诵法
背诵,一要突出语感,二要讲究技巧
语言是有声的艺术,一篇古文佳作,其字里行间不仅渗透着作者的思想和情感,也回荡着作者的声音
因此,我们的背诵,一定要放开声音读出语气,读出情感和气势
音随意转,气随声动,因情用气,以情带声,口诵心惟,追求最佳感受
背诵的技巧主要是记忆的技巧,可用情节记忆法、逻辑记忆法、紧缩记忆法、提示记忆法、修辞记忆法等方法
翻译练习应该经常进行,其方法一般归纳为六个字:留、换、补、删、调、贯
留,指凡古代国朝年号、人地官名,以及器物、度量等专名之称,皆照留不动
换,指单音换成多音或按解释翻译
补,补充古代简练说法所隐含或省略的内容
删,现代已无对应之词的文言虚词可删
调,指调整文言特殊句式
贯,文言修辞和曲故要根据上下文灵活贯通地译出
还有人对翻译方法总结出一些口诀:古今汉语多通译,单音变双合文理
实词翻译忠原文,虚词表达顺语气
交待解释加衬句,专用名词不翻译
通假之字用本字,特殊句式归位译
3、语言积累法(谈谈虚词的学习)
虚词的积累十分重要
教材中要求熟读或背诵的篇目,都为学习文言虚词提供了感性的材料
对这些课文,应该在反复的诵读过程中比较各类虚词在上下文中所起的实际作用,体会