2009-2010学年第二学期科目:日语听力(三)教材:日本语听力(第一册);徐敏民主编,华东师范大学出版社授课对象:日语本科08级081、082,计53人授课次数及学时:每周1次,计2学时授课教师:朱秀丽第4周教案(2010年03月22日)第20課温泉会話1女:はい、これ
男:うわ、温泉の招待券
よくこんなものを手に入れたな
女:まあまあ
とにかく、明日行こうか
男:当然行くよ
温泉はいいなあ
女:うん、そう言えば、温泉は久しぶりだな
男:何を言ってる
先月行ったばかりじゃないか
女:だって先月だよ
久しぶりとは思わない
男:いや、全然
女:あんたね、女の気持ち全然分からないから
女にとって温泉は命
男:そんな話聞いたことない
女:じゃ、今聞いて
温泉はおじいさんやお婆さんたちだけ行ってるところじゃないよ
温泉に入ったら、気持ちもよくなるし、身体にもいいし
もっと重要なのは…
男:はい、何だ
女:よく温泉に入ると、皮膚がすべすべになっちゃうよ
ああ、もう、あたし、温泉に住めばよかった
男:お前、河童かよ
問1:b問2:bA気持ちがよくなるから
B皮膚にいいから
C久しぶりだから
D若者はみんな行くから
会話2社員:部長、どうしましたか
部長:あっつ、ちょうどいい
杉田君、今回の社員旅行、どこへ行きたい
社員:ええ、わたしはどこへ行ってもいいと思いますが
部長:駄目じゃないか、杉田君
もっと考えなさいよ
社員:すみません
じゃ、近くの山はいかがでしょうか
部長:山登りか、それは…社員:あっ、そうですね
山登りはちょっと大変ですよね
じゃ、海のほうはどうでしょう
しかし…社員:ええ、やっぱりこういう季節には海はちょっとね
ええと、あ、温泉はどうでしょうか
部長:温泉か、うん、なんだかいい考えが出てきたようだな
社員:ええ、温泉にお酒、最高ですね
部長:杉田君、たま