2011-2012学年9年级英语（北京实验版）全册素材（含教案和练习）Unit13WilliamShakespeare一、教学内容：Unit13WilliamShakespeare二、教学目标知识目标：熟练掌握本单元课文中的单词，短语和句型。能力目标：培养学生的综合运用知识的能力。三、教学难点：培养学生的综合运用知识的能力四、本单元重点知识：单词：本单元所有单词（单词表中）短语：1)beproudof因……而骄傲2)growup长大3)begoodfor对……有益4)beinterestedin对……感兴趣5)readnovels看小说6)regardas把……当作……7)makeamistake犯错误8)beon上演9)arrivein到达10)keephorses养马11)both…and两者都……12)thethirdoftheeightchildren八个孩子当中排行老三句型：1)WhatdoyouthinkofHamlet?2)Ithinkit’sdifficulttoread.3)ItwasreportedthatoncetwothousandpeoplewenttotheGlobeTheatertowatchtheplayHamlet.4)ItissaidthatinNovember1582hemarriedAnneHathaway,thedaughterofalocalfarmer.五、本讲重点知识讲解：WilliamShakespeareWhatdoyouknowaboutWilliamShakespeare?Hewasaplaywright,andthebestpoetthateverlivedinEngland.HewrotemanyfamousplayslikeRomeoandJuliet,TheMerchantofVenice,KingJohn,andHenryVI.ThemostfamousplaywehaveeverreadisHamlet,oneofhisfourgreattragedies.(TheotherthreeareOthello,KingLearandMacheth.)译文：你对威廉·莎士比亚有多少了解呢？他是一位剧作家，也是英国最为著名的诗人。他写了《罗密欧与朱丽叶》，《威尼斯商人》，《约翰王》和《亨利六世》等许多著名戏剧。最为著名的是《哈姆雷特》，它是四大悲剧之一。（其他三部为《奥赛罗》，《李尔王》和《麦克白》）Ofcourse,peoplelovetheplay.Whenitwason,peoplelovedHamlet,theycriedforpoorOphelia’sdeath,andtheyshoutedforthemurder.Claudius,todie.ItwasreportedthatoncetwothousandpeoplewenttotheGlobeTheatertowatchtheplayHamlet.WhatelsedoyouknowaboutShakespeare?Thereisn’tacompletereportofhislife,butitiscommonlyacceptedthathewasbornonApril23,1564inStratford-upon-Avon.Wearealsotoldthathewasthethirdoftheeightchildrenandhewasprobablyeducatedatthelocalgrammarschool,wherethemainsubjecttaughtwasLatin,bothspokenandwritten.Maybetheclassicalwriter’stheyhadstudiedintheclassroominfluenceShakespeare’splaysandpoetry,sohegaveussomanyvividcharactersinhisworks.ItisnotknownwhatShakespearedidwhenheleftschool,probablyattheageoffourteen,aswasusual.ButitissaidthatinNovember1582hemarriedAnneHathaway,thedaughterofalocalfarmer.ItisalsosaidthatwhentheyweremarriedWilliamwaseighteenandAnnewastwenty-six.译文：可以肯定的是，人们喜爱这部戏剧。当它问世时，人们热爱哈姆雷特，为可怜的奥菲利亚的死而哭泣；他们叫喊着要让凶手克劳迪娅斯去死。据报道，该剧在环球剧场的一次演出，观众曾达两千人。关于莎士比亚，你还了解多少？关于他的生平没有一个完整的记述，但人们普遍认为他于1564年4月23日出生于埃文河畔的斯特拉福德.我们还了解到他家共有8个孩子，他排行第三。他可能在当地的一所文法学校上过学。那所学校的主要科目是拉丁文，包括口语和写作。可能是学校里学到的古典主义文学影响了他的戏剧和诗歌，因此他在作品中为我们塑造了许多鲜活的人物。关于莎士比亚离开学校后的情况我们不得而知，按常理，应该在14岁。但是据说在1582年11月，他和安娜·赫萨维结婚了，她是当地一个农民的女儿。据说他们结婚时，威廉18岁，安娜26岁。ShakespearearrivedinLondonin1586or1587.Hewassaidtohavekepthorsesforthegentlemenoutsidetheplayhouses.Thenhebecameanactor.Whatleadingthebusylifeofanactor,heworkedhardwithhispen.ShakespearediedinStratfordonApril23,1616.Sincethe19thcentury,Shakespeare’sachievementshavebeenmorerecognized,andthroughouttheWesternworldhehascometoberegardedasthegreatestdramatist.莎士比亚于1586年或1587年到了伦敦。传说他曾经...
