1狐狸爸爸，了不起的狐狸爸爸（美国）罗尔德·达尔/著1三个饲养场主山谷里有三个饲养场。三个饲养场的场主经营得不错。他们都是有钱人，但也都是卑鄙龌龊的家伙。他们三个简直是你所能遇到的最卑鄙、最小气的人。他们的名字是博吉斯、邦斯和比恩。博吉斯是养鸡场的场主。他养了好几千只鸡。他胖得出奇，这是因为，他一日三餐要吃三只盖着厚厚一层水果布丁的水煮鸡。邦斯是鸭鹅饲养场的场主。他养了好几千只鸭子和鹅。他是个大腹便便的小矮个。他长得很矮，站在世界上任何一个游泳池里的浅水一端，他的下巴都会在水面以下。他吃的东西是炸面圈和鹅肝。他把鹅肝捣成令人作呕的糊糊，然后把它们塞进炸面圈里。常吃这种食物，他便肚子疼痛，性情暴躁。比恩是火鸡饲养场和苹果园的主人。他在一个长满了苹果树的果园里养了好几千只火鸡。他根本就不吃什么东西，而是饮用大量的烈性苹果酒，这种酒是他用自己苹果园里的苹果酿制的。他瘦得像一支铅笔，在他们三个人当中，他是最聪明的一个。比恩、邦斯、博吉斯，一瘦一矮一胖子。三个坏蛋真是坏，模样虽然不一样，没有一个不贪财。住在附近的孩子见了他们，就这样唱。2狐狸先生山谷旁的小山上有一片树林，树林里有一棵巨树，巨树下有一个地洞，地洞里，住着狐狸先生、狐狸太太和他们的四只小狐狸。每天，天刚一擦黑，狐狸先生就会问狐狸太太：“啊，亲爱的太太，今天想吃点什么？博吉斯的肥母鸡？邦斯的肥鹅肥鸭子？还是比恩的好火鸡？”等狐狸太太点了菜，狐狸先生就趁着夜色潜进山谷，径去取拿。博吉斯、邦斯和比恩当然知道东西被谁偷了，他们气得简直要发狂。他们可不是乐2善好施的人，别说是偷他们的东西，就是让他们给点东西都难呐。所以，每天夜里，他们都端着猎枪，躲在自家饲养场的暗处，等着抓盗贼。但是，狐狸先生显然比他们技高一筹，他总是从上风向接近他要去的地方。也就是说，如果前面的暗处藏着人，哪怕隔得很远，风也会把他的气息吹进狐狸先生的鼻子里。这样一来，要是博吉斯藏在他的1号鸡舍后面，狐狸先生从五十码外的地方就能闻出他来，他会立刻改变方向，直接扑向建在养鸡场另一边的4号鸡舍。“这个该死的畜牲！”博吉斯高声叫道。“我要把他的肠子扯出来！”邦斯大声说道。“一定要宰了他！”比恩高声喊道。“怎么宰？”博吉斯问，“我们怎么才能抓住这个狗东西？”比恩用一根长指头小心地挖了挖鼻孔，说：“我有办法。”“你还能有什么好主意。”说话的是邦斯。“闭上嘴听着，”比恩接着说，“明天晚上，我们就躲在那只狐狸的洞口，等他一露头，我们就⋯⋯砰！砰砰砰！”“妙啊，妙，”邦斯说，“只是我们得先找到他的洞口才行。”“我亲爱的邦斯，洞口我已经找到了。”狡猾的比恩回答说，“它就在山上的树林里，一棵巨树的下面⋯⋯”3射击“啊，亲爱的太太，”狐狸先生又问道，“今晚要吃点什么？”“今晚咱们就吃鸭子吧，”狐狸太太回答，“烦请您给我们弄两只肥鸭子来，我和你一只，孩子们一只。”“鸭子就鸭子，”狐狸先生说，“邦斯的鸭子顶呱呱。”“一定要小心。”狐狸太太嘱咐他。“亲爱的太太，”狐狸先生说，“从三里地外，我就闻得到那几个蠢货的味道，我都能闻出他们谁是谁。博吉斯身上带着烂鸡皮的臭气，邦斯一身鹅肝的臭味，比恩呢，毒气一样的苹果酒气如影随形地跟着他。”“话是不错了，可该小心还得小心呐。”狐狸太太说，“你也清楚他们会在那儿等着抓你的，他们三个。”3“你就别担心了，”狐狸先生回答，“我先去了。”不过，如果当时狐狸先生预见到博吉斯他们正在哪里等着他的话，他可能就不会这么自以为是了。博吉斯他们此刻就躲在洞口外，分别蹲在一棵树后面，手里端着上了膛的枪。他们还精心挑选了躲藏的位置，确保风不是从他们背后往狐狸洞里吹，而是相反。这下，狐狸先生就是想“闻”也“闻不到”他们了。狐狸先生沿着黑漆漆的地道爬上来。到了洞口，他先把自己那张漂亮的长脸伸进外面的夜色中嗅了一嗅。他向前挪动了四五寸，便停了下来。他又嗅，从洞里出来的时候，他总是特别小心。他又往前挪了挪，半个身子从洞口探了出来。他抽动着黑鼻子左闻闻，右嗅嗅，没发现什么危险的气息。他正要...
