主要机器零部件中英文对照表震荡式混匀机(S5,SHH-IV,S360)Vibrationalshaker外壳部件outercover/shellassembly门组件doorassembly电锁组件electriclockassembly前盖板组件frontcoverassembly中框部件middleframeassembly连杆组件linkrodassembly导柱组件guidepinassembly电机组件ACmotorassembly内框部件innerframeassembly大主轴组件principalshaftassembly丝杠组件guidescrewassembly载物台组件loadingplateassembly压盘组件clampingplate计数轴组件countingshaftassembly底座部件foundationassembly电容盒组件capacitorboxassembly大压簧座组件compressionspringseatassembly主控板maincircuitboard控制面板controlpanel急停开关emergencybutton压盘clampingplate载物台loadingplate透视门viewingdoor门锁组件electriclockdoorassembly电源线wire插座socket空气开关mainsswitch盖板cover750w交流电机750ACmotor120w直流电机120wDCmotor减速机reducer磁性开关magneticswitch计数轴countingshaft丝杠screw同步带synchronousbelt导柱guidepin大压簧bigspring机脚foot滚轮caster变压器transformer继电器SSR/Relay启动电容startingcapacitor运转电容runningcapacitor大主轴principalshaft平衡块balanceweight电容盒capacitorbox连杆linkrod滚轴roller缓冲锥bufferingcone立柱standcolumn上底梁upperbeam垫块cushionblock垫圈washer双回转混匀机(G5,G5B,G2,G4,G4B,G360,G420)Gyroscopicmixer主控板maincircuitboard前控线路板frontcontrolcircuitboard压紧clamp松开release开始start复位reset速度speed时间time滤波器wavefilter变压器transformer变频器frequencyconverter接触器contactor上挡块uppercap下挡快lowercap方导轨squareguiderail圆导轨roundguiderail左旋丝母levoscrew右旋丝母dextralscrew同步带synchronousbelt同步带轮synchronouspulley上支撑臂uppersupportingarm下支撑臂lowersupportingarm导向轴leadingshaft大锥形齿轮bigcone-gear小锥形齿轮smallcone-gear大法兰bigflange大主轴chiefshaft压紧主动锥齿轮clampingmainconegear压紧从动锥齿轮clampingsubmainconegear镶条panel上压盘upperclampingplate托盘tray托盘手柄trayhandle接近开关approachswitch电锁组件electric-lockassembly压紧电机clampingmotor运转电机runningmotor电磁离合器electricclutch三开门tri-slide-door涨紧轮tensionwheel导向轴guidingshaft大主轴chiefshaft光耦开关opticalcouplerswitch计数板countingboard直线轴承linearbearingv卡簧snapspring接口板interfaceboard多楔带ribbedbelt/polyv-belt全自动调色机Fullautomaticdispenser(A3,A4,andA4B)色浆桶组件canisterassembly提升模块组件liftingassembly清洗盒组件washingboxassembly转盘组件turntableassembly置桶组件paincantrayassembly阀门电机valvemotor转盘电机turntablemotor搅拌电机agitating/mixingmotor步进电机steppermotor步进电机传感器steppermotorsensorS1(基础漆桶传感器)paintcansensorS2(阀门右传感器)rightvalvesensorS3(量筒传感器)pumppositionsensorS4(阀门左传感器)leftvalvesensorS5(泵原点传感器)pumphomepositionsensorS7(拉杆头限位开关)pistonlimitswitchS8(防出漆嘴堵塞传感器)anti-blocksensor全调线路板maincircuitboard电源线路板powerboard开关电源switchpowersupply滚珠丝杠ballscrew急停开关emergencybutton电源指示灯powerindicator提升丝母liftingnut拉杆头限位开关pistonlimitswitch侧门sidedoor上顶盖topcover前盖frontcover桶位编码器canisterpositioncoder磁铁magnet打孔器puncher活塞piston基础漆桶托盘basepaintcantray导轨guiderail激光模组定位器laserpositiondevice推杆电机pushrodmotor液压泵hydraulicpump多楔带wedgebelt多楔带轮wedgebeltwheel涨紧轮Tensionwheel微动开关micro-switch九针串口线9pinserialline调色软件dispensingsoftware色浆colorant色浆桶colorantcanister桨叶agitator色浆桶盖canisterlid曲轴crankshaft量筒pump阀体valve出漆嘴nozzle阀门扳手valvewren...