BPEC设计规定英汉对照建筑、结构专业常用词组J-A2-96北京石油化工工程公司第1页共46页1
编制目的为向本公司建筑、结构专业在编制设计文件时提供方便,特编制本文件
适应范围本英文词汇可在本公司编制的建筑、结构专业设计文件中使用
注意事项本英文词汇仅限于建筑、结构专业用词,其他相关专业用词及普通用词未包括在内
建筑、结构专业常用英文词汇4
1总体设计Generaldesign设计依据Designbasis建筑红线Buildingline建筑系数Coefficientofbuildingoccupation界区Batterylimited有效面积Effectivearea使用面积Usablearea结构面积Structuralarea建筑面积Buildingarea建筑面积密度Densityofbuildingarea竖向布置Verticalplanning高程J-A2-96第2页共46页Altitude等高线Contourline相对标高Relativeelevation绝对标高Absolutealtitude地震基本烈度Basicearthquakeintensity抗震设防烈度Fortificationintensity风玫瑰Windrose建筑朝向Buildingorientation建筑间距Buildingdistance公顷Hectare指北针Northarrow测北Geophicalnorth建北Plantnorth气象Meteorology日照Sunshine天然采光Naturallighting人工照明Artificantlight;artificalilluminationJ-A2-96第3页共46页照度Degreeofillumination通风Ventilation正压通风Positiveventilating噪声Noise隔声Soun