古诗二级拼音与译文1
《悯农(二)》唐李绅chūnzhònɡyílìsù,春种一粒粟,qiūshōuwànkēzǐ
sìhǎiwúxiántián,四海无闲田,nónɡfūyóuèsǐ
〖译文〗春天种一粒种子,等到秋天就能收获很多
全国没有一块田地是空闲的,但是还有农夫饿死
表现了社会的黑暗
《鹿柴(zhài)》唐王维kōnɡshānbújiànrén空山不见人,dànwénrényǔxiǎnɡ但闻人语响
fǎnjǐnɡrùshēnlín返景入深林,fùzhàoqīnɡtáishànɡ复照青苔上
〖译文〗此诗描写夕阳林深的动人景色
空旷的山中看不见人,只是能听见说话的声音
夕阳的光线射入深林,重新照映在青苔之上
《青松》当代陈毅dàxuěyāqīnɡsōnɡ,大雪压青松,qīnɡsōnɡtǐnɡqiězhí
yàozhīsōnɡɡāojié,要知松高洁,dàidàoxuěhuàshí
〖译文〗作者写松是把它放在一个严酷的环境中,一个近乎剑拔弩张的气氛中,我们看到了雪的暴虐,感受到松的抗争
我们似乎像松一样承受压迫,又像松一样挺直起来
那冷峻峭拔的松的形象,因为充溢其中的豪气激荡其中的力量而挺直起来
《渡易水歌》战国荆轲fēnɡxiāoxiāoxīyìshuǐhán,风萧萧兮易水寒,zhuànɡshìyíqùxībúfùhuán
壮士一去兮不复还
〖译文〗出自《史记·刺客列传》里:当年燕太子丹在易水河边送别荆轲去刺秦王,太子丹和宾客以及荆轲的几个朋友,全体穿戴起白衣白帽,一同相送
直送到易水旁边,今河北易县附近,挥泪诀别;高渐离击筑,荆轲合着音乐高歌:“风萧萧兮易水寒,壮士一去兮不复还
”悲壮的歌声激起了送行者无比悲愤慷慨的心情
荆轲唱着,头也不回地走了
给后人留下了“风萧萧兮易水寒,壮士一去兮不复还”的悲壮诗句