用“舌头”说话1
atongue-lashing斥责、训斥WhenIwastenyearsold,mothercaughtmesmokingacigaretteinthebackyard
Shegavemesuchatongue-lashingthatI'venevertouchedanothercigaretteallmylife
我十岁的时候躲在后院抽香烟时给妈妈抓到了
她狠狠地训了我一顿,我一辈子再也没碰过香烟
onthetipofyourtongue……就在嘴边Hernameisrightonthetipofmytongue-Helensomethingorother,whatisherlastname
她的名字就在我嘴边,海伦什么的,她姓什么来着
biteone'stongue忍住不说IreallywantedtotellherwhatIthoughtofhimbutIhadtobitemytongue
我很想跟她说我对他的看法,但是我还是忍住没说
findone'stongue开口说话Shewantedtosaysomethingbutcouldn'tfindhertongue
她想说话,但一时却说不出来
causetonguestowag使(人们)议论纷纷、说闲话ThewayMarywassoscantilydressedwillalsocausetonguestowag
第1页共2页玛丽穿得那么暴露,肯定会让人说闲话的
loosenone'stongue酒后不自觉地说很多话(主语一般是酒)ThevodkareallyloosenedhertongueandIfoundoutexactlywhathappenedthatnight
喝了伏特加酒之后,她就开始话多了起来,我终于发现了那天晚上到底发生了什么
sharptongue说话尖利、