上海市顾路中学__语文__学科电子教案（随堂课）班级课题课时第一课时备注（修改）初三（2）（4）古诗文复习32——《酬乐天扬州初逢席上见赠》日期教学内容本课时教学内容复习、巩固教学目标知识与技能复习、巩固过程与方法情感态度与价值观教学重点难点背诵默写、从内容和结构上解读教学过程（师生活动、教法、学法）备注（修改）复习、检查11
酬乐天扬州初逢席上见赠唐·刘禹锡巴山楚水凄凉地，二十三年弃置身
以伤感低沉的情调，回顾了诗人的贬谪生活
怀旧空吟闻笛赋，到乡翻似烂柯人
沉舟侧畔千帆过，病树前头万木春
豁达的胸襟今日听君歌一曲，暂凭杯酒长精神
注释：刘禹锡，字梦得
唐代文学家、哲学家
乐天：指白居易，字乐天
见赠：送给（我）
巴山楚水，指诗人被贬到之地
弃置：抛弃，搁置
闻笛赋：指西晋向秀的《思旧赋》
翻似：倒好像
翻：副词，反而
烂柯人：指晋人王质
歌一曲：指白居易的《醉赠刘二十八使君》长（zhǎng）精神：振作精神
全诗基调由低沉到高昂
译文：巴山楚水一片荒远凄凉，二十三年来，我被朝廷抛弃在那里
回到家乡，熟悉的人都已逝去，只能吟着向秀闻笛时写的《思旧赋》来怀念他们，而自己也成了神话中那个烂掉了斧头的人，已无人相识，真令人恍如隔世啊
我如同一艘沉船，新贵们好比千帆竞渡，飞驰而过，又如一棵病树，眼前都是万木争春，生机盎然
今天听到你为我歌唱的那一曲，就凭借这杯美酒重新振作起精神吧
中心：写出了诗人被贬的愤慨和对生活与未来，积极、乐观、豁达的情感
教学反思情感基调和用典
