此资料由网络收集而来，如有侵权请告知上传者立即删除。资料共分享，我们负责传递知识。TED英语演讲：我们不该放弃对成功的想象著名作家Alain检视我们对成功和失败的看法，质疑它们所代表的意义。成功都是配得的吗?失败呢?听他机智地解答我们对成功的迷思，帮助我们摆脱势利，重新寻回对工作的热情。下面是小编为大家收集关于TED英语演讲：我们不该放弃对成功的想象，欢迎借鉴参考。演说题目：我们不该放弃对成功的想象!演讲者：AlaindeBotton中英文翻译：Formetheynormallyhappen,thesecareercrises,often,actually,onaSundayevening,justasthesunisstartingtoset,我经常对事业感到恐慌，周日下午，晚霞洒满天空，andthegapbetweenmyhopesformyselfandtherealityofmylifestartstodivergesopainfullythatInormallyendupweepingintoapillow.我的理想和现实的差距却是这样残酷，令我沮丧的只想抱头痛哭。I'mmentioningallthis--I'mmentioningallthisbecauseIthinkthisisnotmerelyapersonalproblem;youmaythinkI'mwronginthis,butIthinkweliveinanagewhenourlivesareregularlypunctuatedbycareercrises,我提出这件事是因为，我认为不只有我这么感觉。你可能不这么认为，但我感觉我们活在一个充满事业恐慌的时代，bymomentswhenwhatwethoughtweknew--aboutourlives,aboutourcareers--comesintocontactwithathreateningsortofreality.就在我们认为我们已经理解我们的人生和事业时，真实便来恐吓我们。It'sperhapseasiernowthaneverbeforetomakeagoodliving.It'sperhapsharderthaneverbeforetostaycalm,tobefreeofcareeranxiety.Iwanttolooknow,ifImay,atsomeofthereasonswhy此资料由网络收集而来，如有侵权请告知上传者立即删除。资料共分享，我们负责传递知识。wemightbefeelinganxietyaboutourcareers.现在或许比以前更容易过上好生活，但却比以前更难保持冷静，或不为事业感到焦虑。今天我想要检视，我们对事业感到焦虑的一些原因，Whywemightbevictimsofthesecareercrises,aswe'reweepingsoftlyintoourpillows.Oneofthereasonswhywemightbesufferingisthatwearesurroundedbysnobs.为何我们会变成事业焦虑的囚徒。不时抱头痛哭，折磨人的因素之一是，我们身边的那些势利鬼。Inaway,I'vegotsomebadnews,particularlytoanybodywho'scometoOxfordfromabroad.There'sarealproblemwithsnobbery,becausesometimespeoplefromoutsidetheU.K.imaginethatsnobberyisadistinctivelyU.K.phenomenon,fixatedoncountryhousesandtitles.对那些来访牛津大学的外国友人，我有一个坏消息，这里的人都很势利。有时候，英国以外的人会想象，势利是英国人特有的个性，来自那些乡间别墅和头衔爵位。Thebadnewsisthat'snottrue.Snobberyisaglobalphenomenon;weareaglobalorganization,thisisaglobalphenomenon.Whatisasnob?Asnobisanybodywhotakesasmallpartofyou,andusesthattocometoacompletevisionofwhoyouare.Thatissnobbery.坏消息是，并不只是这样，势利是一个全球性的问题，我们是个全球性的组织，这是个全球性的问题，它确实存在。势利是什么?，势利是以一小部分的你，来判别你的全部价值，那就是势利。Thedominantkindofsnobberythatexistsnowadaysisjobsnobbery.Youencounteritwithinminutesataparty,whenyougetaskedthatfamousiconicquestionoftheearly21stcentury,"Whatdoyoudo?"今日最主要的势利，就是对职业的势利。你在派对中不用一分钟就能体会到，此资料由网络收集而来，如有侵权请告知上传者立即删除。资料共分享，我们负责传递知识。当你被问到这个21世纪初，最有代表性的问题：你是做什么的?Accordingtohowyouanswerthatquestion,peopleareeitherincrediblydelightedtoseeyou,orlookattheirwatchandmaketheirexcuses.你的答案将会决定对方接下来的反应，对方可能对你在场感到荣幸，或是开始看表，然后想个借口离开。Now,theoppositeofasnobisyourmother.Notnecessarilyyourmother,orindeedmine,but,asitwere,theidealmother,somebodywhodoesn&#...
