浪淘沙刘禹锡单句意思莫道谗言如浪深,莫言迁客似沙沉
千淘万漉虽辛苦,吹尽寒沙始到金
下面和小编一起来看看吧
浪淘沙刘禹锡单句意思九曲黄河万里沙,浪淘风簸自天涯
如今直上银河去,同到牵牛织女家
〖译文〗弯弯曲曲的黄河来自天涯,奔腾万里,它携带的泥沙也经历浪淘风簸
如今我想沿着黄河滚滚的波涛,直上九天银河,到牵牛星和织女星的家中去做客
浪淘沙:唐代一种曲子的名称
浪淘风簸:黄河卷着泥沙,风浪滚动的样子
银河:古人以为黄河和银河相通
牵牛:即传说中的牛郎
他和织女因触怒天帝,被分隔在银河两岸,每年只许他们在农历七月初七相会一次
今译万里黄河弯弯曲曲挟带着泥沙,波涛滚滚如巨风掀簸来自天涯
现在可以沿着黄河直上银河去,我们一起去寻访牛郎织女的家
解说这首绝句模仿淘金者的口吻,表明他们对淘金生涯的厌恶和对美好生活的向往
同是在河边生活,牛郎织女生活的天河恬静而优美,黄河边的淘金者却整天在风浪泥沙中讨生活
直上银河,同访牛女,寄托了他们心底对宁静的田园牧歌生活的憧憬
这种浪漫的理想,以豪迈的口语倾吐出来,有一种朴素无华的美
扩展阅读:浪淘沙:唐代教坊曲名,也做词牌名
刘禹锡有《浪淘沙九首》,本篇是第八首
迁客:指谪降外调的官
千淘万漉虽辛苦,吹尽狂沙始到金:比喻清白正直的人虽然一时被小人陷害,历尽辛苦之后,他的价值还是会被发现的
淘、漉:过滤
不要说流言蜚语如同凶恶的浪涛一样令人恐惧,也不要说被贬谪的人好像泥沙一样永远颓废沉迷
淘金要经过千遍万遍的过滤,要历尽千辛万苦,最终才能淘尽泥沙,得到闪闪发光的黄金
刘禹锡(772-842),字猛得,中唐诗人,文学家,哲学家
洛阳(今河南洛阳)人,一作彭城人,自称是汉代中山王刘胜的后裔,因此也算河北中山人
贞元九年(793)进士,官监察御史
王叔文失败,他牵连坐罪,被贬为朗州(今湖南省常德县)司马,后又任连州、夔州、