苏辛词用典(2)(1)(1)摘要苏轼和辛弃疾都是善用典故的名家，他们在词用典方面各有其特色。首先，从典故来源方面，苏轼的词多使用经、史、子、集中的典故，异彩纷呈，辛弃疾的词多从苏轼、“李杜”诗词、《史记》以及《世说新语》等著作中吸取精华。其次，所选典故内容方面，苏轼的词多涉及一些文化名人，而辛弃疾的词主要是以一些王侯、将军、勇士及有政治抱负、张扬自我之人为典故素材。最后，在用典的抒情性质方面，苏轼多抒发一种建功立业、积极向上的人生情怀，辛弃疾多抒写人生失意、悲哀、批判讽刺的消极情绪。本文依据统一的用典标准，参考“苏辛”词集笺注本，对“苏辛”词用典进行比较研究，着重论述二人的词在用典方面的不同之处。关键词：苏轼；辛弃疾；用典；比较AbstractSuShiandXinQijiaregoodatusingallusions,theyhavetheirowncharacteristicsinthisarea.Firstofall,fromthesourceofallusions,SuShi'sworksusemorefromTheBookofSongs,History,ZiAllusions,Collection,whicharecolorfulstyles,XinQiji'sworksfromSuShi,"LiDu"poems,HistoricalRecordsandANewAccountoftheTalesoftheWorldtolearntheessence.Second,theselectedcontent,SuShi'sworksaremoreinvolvedinsomeculturalcelebrities,whileXinQiji'sworksaremainlytalkingaboutsomeprinces,generals,warriorsandpoliticalambitions,publicityselfforallusionmaterial.Finally,intheuseofthelyricalnatureofthedictionary,SuShiexpressesameritoriousdeeds,positiveandprogressivefeelingsoflife,XinQijiexpressesmoredescribedlifefrustration,sadness,criticalironynegativeemotions.Basedontheunifiedstandard,thispapermakesacomparativestudyofthe"SuXin"CiDictionarywithreferencetothe"SuXin"CiPoems,andfocusesonthedifferencesbetweenthetwowords.Keywords:SuShi;XinQiji;Allusion;Comparative“用典”在我国古代文学发展中极其重要，在古诗文的创作中使用的尤为广泛。用典也叫用事，大多是在文章创作中引用前人所描写、记叙过的话等，从而使得所写的作品更加引人入胜，这样的创作行为就叫做“用典”。刘勰在《文心雕龙》中称用典为“事类”：“事类者，盖文章之外，据事以类义，援古以证今者也[1]。”罗积勇教授在《用典研究》中也给用典下了定义：“为了一定的修辞目的，在自己的言语作品中明引或暗引古代故事或有来历的现成话，这种修辞手法就是用典[2]。”研究苏轼和辛弃疾的词有没有用典时，主要是看作者创作时有没有将自己的情感体验与前人的著作相融合。因此，在判断东坡和稼轩词是否使用了典故，就需要在具体的词作中进行研究，不应泛泛而谈。苏轼与辛弃疾皆为中国文化长河中璀璨的明珠，他们在进行词体文学创作时爱用用典故且各有其特色。在典故的运用上，苏轼是具有一定理性思考的，用或不用，都是从词作的整体艺术效果来考虑的。因此，苏轼的词虽用典故多，却不影响他的词作成为流传千古的名篇。辛弃疾在他的词体文学创作中尤爱运用典故，主要是借典故来抒发自己的不便表达之情，自然大气。本文依据统一的用典标准，参考“苏辛”词集笺注本，对“苏辛”词用典进行比较研究，着重论述二人的词在用典方面的不同之处。一、苏词用典概况（一）用典统计根据王宗堂、邹同庆的《苏轼词编年校注》所收录的331首词，对东坡词用典进行了统计。共得苏词用典798处，从总体而言，苏词中用典词283首，占苏词总数85．5％，未用典词48首，占苏词总数14．5％。苏词所用典故中，事典254处，占用典总数31．8％，语典544处，占用典总数68．2％[3]。（二）典故来源从典故来源看，苏轼的词多使用经、史、子、集中的典故，异彩纷呈，与他自身的文化素养有很大的关联，他博览群书，视野广阔，有着深厚的文化积淀，这为他在词体文学创作中使用典故奠定了文学基础。经部典故的使用。经部典故中使用最多的是《诗经》，一共有24处，约占东坡词经部典故使用的一半。其次，经部典籍中入词较多的有《论语》，共10处。虽然在苏轼的词中经部典故使用较少，但这些化用几乎都是妙笔生花，在词中大放异彩。如《少年游》（去年相...
