此资料由网络收集而来，如有侵权请告知上传者立即删除。资料共分享，我们负责传递知识。世界名人英语演讲稿下面是小编为大家推荐的世界名人英语演讲稿以及翻译，欢迎大家的阅读。VicePresidentJohnson，Mr.Speaker，Mr.ChiefJustice，PresidentEisenhower，VicePresidentNixon，PresidentTruman，reverendclergy，fellowcitizens:Weobservetodaynotavictoryofparty，butacelebrationoffreedom--symbolizinganend，aswellasabeginning--signifyingrenewal，aswellaschange.ForIhaveswornbeforeyouandAlmightyGodthesamesolemnoathourforebearsprescribednearlyacenturyandthree-quartersago.Theworldisverydifferentnow.Formanholdsinhismortalhandsthepowertoabolishallformsofhumanpovertyandallformsofhumanlife.Andyetthesamerevolutionarybeliefsforwhichourforebearsfoughtarestillatissuearoundtheglobe--thebeliefthattherightsofmancomenotfromthegenerosityofthestate，butfromthehandofGod.Wedarenotforgettodaythatwearetheheirsofthatfirstrevolution.Letthewordgoforthfromthistimeandplace，tofriendandfoealike，thatthetorchhasbeenpassedtoanewgenerationofAmericans--borninthiscentury，temperedbywar，disciplinedbyahardandbitterpeace，proudofourancientheritage，andunwillingtowitnessorpermittheslowundoingofthosehumanrightstowhichthisnationhasalwaysbeencommitted，andtowhichwearecommittedtodayathomeandaroundtheworld.Leteverynationknow，whetheritwishesuswellorill，thatweshallpayanyprice，bearanyburden，meetanyhardship，supportany此资料由网络收集而来，如有侵权请告知上传者立即删除。资料共分享，我们负责传递知识。friend，opposeanyfoe，toassurethesurvivalandthesuccessofliberty.Thismuchwepledge--andmore.Tothoseoldallieswhoseculturalandspiritualoriginsweshare，wepledgetheloyaltyoffaithfulfriends.Unitedthereislittlewecannotdoinahostofcooperativeventures.Dividedthereislittlewecando--forwedarenotmeetapowerfulchallengeatoddsandsplitasunder.Tothosenewstateswhomwewelcometotheranksofthefree，wepledgeourwordthatoneformofcolonialcontrolshallnothavepassedawaymerelytobereplacedbyafarmoreirontyranny.Weshallnotalwaysexpecttofindthemsupportingourview.Butweshallalwayshopetofindthemstronglysupportingtheirownfreedom--andtorememberthat，inthepast，thosewhofoolishlysoughtpowerbyridingthebackofthetigerendedupinside.Tothosepeopleinthehutsandvillagesofhalftheglobestrugglingtobreakthebondsofmassmisery，wepledgeourbesteffortstohelpthemhelpthemselves，forwhateverperiodisrequired--notbecausetheCommunistsmaybedoingit，notbecauseweseektheirvotes，butbecauseitisright.Ifafreesocietycannothelpthemanywhoarepoor，itcannotsavethefewwhoarerich.Tooursisterrepublicssouthofourborder，weofferaspecialpledge:toconvertourgoodwordsintogooddeeds，inanewallianceforprogress，toassistfreemenandfreegovernmentsincastingoffthechainsofpoverty.Butthispeacefulrevolutionofhopecannotbecomethepreyofhostilepowers.LetallourneighborsknowthatweshalljoinwiththemtoopposeaggressionorsubversionanywhereintheAmericas.Andleteveryotherpowerknowthatthishemisphereintendstoremainthemasterofitsownhouse.此资料由网络收集而来，如有侵权请告知上传者立即删除。资料共分享，我们负责传递知识。Tothatworldassemblyofsovereignstates，theUnitedNations，ourlastbesthopeinanagewheretheinstrumentsofwarhavefaroutpacedtheinstrumentsofpeace，werenewourpledgeofsupport--topreventitfrombecomingmerelyaforumforinvective，tostrengthenitsshieldofthenewandtheweak，andtoenlargetheareainwhichitswritmayrun.Finally，tothosenationswhowouldmakethemselvesouradv...
