此资料由网络收集而来，如有侵权请告知上传者立即删除。资料共分享，我们负责传递知识。丘吉尔在希特勒入侵俄国时的广播演讲温斯顿.丘吉尔在俄国遭到入侵时发表的广播演说，温斯顿;丘吉尔，政治家、画家、演说家、作家以及记者，1953年诺贝尔文学奖得主(获奖作品《不需要战争》)，据传为历史上掌握英语单词词汇量最多的人之一(十二万多)。被美国杂志《展示》列为近百年来世界最有说服力的八大演说家之一。speechonhitler'sinvasionoftheu.s.s.r.关于希特勒入侵苏联的讲话英语演讲稿带中文翻译：thenaziregimeisindistinguishablefromtheworstfeaturesofcommunism.itisdevoidofallthemeandprincipleexceptappetiteandracialdomination.itexcelsallformsofhumanwickednessintheefficiencyofitscrueltyandferociousaggression.noonehasbeenamoreconsistentconsistentopponentofcommunismthanihaveforthelasttwenty-fiveyears.iwillunsaynowordthatihavespokenaboutit.butallthisfadesawaybeforethespectaclewhichisnowunfolding.thepast,withitscrimes,itsfollies,anditstragedies,flashesaway.iseetherussiansoldiersstandingonthethresholdoftheirnativeland,guardingthefieldswhichtheirfathershavetilledfromtimeimmemorial.iseethemguardingtheirhomeswheremothersandwivespray-ah,yes,fortherearetimeswhenallpray–forthesafetyoftheirlovedones,thereturnofthebread-winner,oftheirchampion,oftheirprotector.iseethetenthousandvillagesofrussiawherethemeansofexistenceiswrungsohardlyfromthesoil,butwheretherearestillprimordialhumanjoys,wheremaidenslaughandchildrenplay.iseeadvancinguponallthisinhideousonslaughtthenaziwarmachine,withitsclanking,heel-clicking,dandifiedprussianofficers,itscraftyexpertagentsfreshfromthecowingandtyingdownofadozen此资料由网络收集而来，如有侵权请告知上传者立即删除。资料共分享，我们负责传递知识。countries.iseealsothedull,drilled,docile,brutishmassesofthehunsoldieryploddingonlikeaswarmofcrawlinglocusts.iseethegermanbombersandfightersinthesky,stillsmartingfrommanyabritishwhipping,delightedtofindwhattheybelieveisaneasierandasaferprey.纳粹政体与共产主义的最糟糕之处毫无两样。除了贪欲和种族统治外，它没有任何指导思想和行动准则。它在残酷压迫和疯狂侵略过程中所犯下的滔天罪行在人类历史上可谓空前绝后。在过去的二十五年中，我比任何人都更坚定而始终如一地反对共产主义。过去对共产主义所作的批评我仍然一句也不想收回。但现在展现在我们面前的景象已经将那一切冲得烟消云散了。过去的一切，连同它的种种罪恶、蠢行和悲剧全都从眼前乍然消失。此刻我眼前看到的是俄国的士兵昂然挺立于自己的国土，英勇地捍卫着他们祖祖辈辈自古以来一直辛勤耕耘着的土地。我看到他们正在守卫着自己的家园，在那里母亲和妻子正在向上帝祈祷--是啊，任何人都总有祈祷的时候--祈求上帝保佑她们的亲人的平安，并保佑她们的壮劳力、她们的勇士和保护者凯旋归来。我看见成千上万的俄国村庄，那儿的人们虽然要靠在土地上辛勤耕作才能勉强维持生计，却依然能够享受到天伦之乐，那儿的姑娘在欢笑，儿童在嬉戏。我看到这一切正面临着凶暴的袭击，正杀气腾腾地扑向他们的是纳粹的战争机器同它的那些全副武装、刀剑当当有声、皮靴咚咚作响的普鲁士军官以及它的那些奸诈无比、刚刚帮它征服并奴役了十多个国家的帮凶爪牙。我还看到那些呆头呆脑、训练有素、既驯服听话又凶残野蛮的德国士兵像一群蝗虫般地向前蠕动着。我看见天空中那些屡遭英军痛击、余悸未消的德国轰炸机和战斗机此时正庆幸终于找到他们以为是无力反抗、可手到即擒的猎物。behindallthisglare,behindallthisstorm,iseethatsmallgroupofvillainousmenwhoplan,organise,andlaunchthiscataractofhorrorsuponmankind..."在这些刀光剑影、腥风血雨的场面背后，我看到一小撮恶棍在那里策划、组织，并犯下了这惨绝人寰的滔天罪行……;……;此资料由网络...
