浅见泰司(著),何仲禹、翟国方(编译)(2013)
日本城市规划体系规划管理现状与展望
城市与区域规划评论,2013/1,总第2期,pp
南京大学出版社,ISBN978-7-305-12914-8
日本城市规划体系的现状与展望浅见泰司编译:何仲禹、翟国方作者简介:浅见泰司,美国宾夕法尼亚大学博士,现为日本东京大学空间情报中心(CSIS)主任及教授
浅见教授的研究方向主要包括人居系统研究、空间信息分析、城市住宅理论及形态解析
其主要著作之一《居住环境:评价方法与理论》已被译成中文并出版发行
联系方式:asami@csis
u-tokyo
jp1、现行日本城市规划体系介绍日本的国土总体分为城市规划区与非城市规划区两类;城市规划的相关法律仅适用于前者
日本的城市规划由总体规划引导,县1级政府负责制定城市规划区的总体规划,包括城市整备、开发和保护政策;而市级政府也会相应制定总体规划以协调与本市直接相关的规划基本方针
城市规划的实施主要侧重三个方面:土地利用规制、公共设施建设以及城市开发项目
图1日本城市规划区的用地划分示意图2土地利用规制的主要职责是在划定的城市规划区中指定城市化推进区域(urbanizationpromotionarea,UPA)和城市化控制区域(urbanizationcontrolarea,UCA)
城市化推进区域适宜进行城市建设,而城市化控制区域内原则上不允许进行建设活动
在城市化推进区内,土地利用规制进一步指定区划(如用地性质,特别用地区、都市再生特别区、控高区等)和街区规划
用地性质包括居住、工业和商业三大类12小类(见表1)
用地性质的确定基于对地区未来用地模式的考量,并对允许建造的建筑用途进行了详细规定
进入1980年代,日本城市化渐趋稳定,人们对城市宜居性的要求日益提高,为此日本在城市规划中引入了街区规划
街区规划一般只涵盖数公