来陕留学生跨文化适应分析摘要21世纪以来，中国的国际地位提高，大量外国人选择赴华学习汉语。客居中国学习汉语，留学生们在生活学习过程中会遇到大大小小的跨文化适应问题，更严重者甚至出现文化休克，不得不回国。基于这一问题的严重性，本论文着重分析了影响留学生跨文化适应的几大因素，并提出建议，希望可以帮助留学生尽快适应在华生活。本论文采取调查问卷的研究方式，从心理、语言、社会生活、文化等四个维度对生活在陕西的留学生进行调查，收集数据，并使用SPSS24.0软件对调查数据进行相关性分析，以找出留学生跨文化适应的影响因素。本文第四章从性别、国籍、汉语等级、来陕时间等六个方面分析其对留学生跨文化适应的影响。在文章最后一章节，笔者根据六大影响因素的分析结果，从东道国、学校及语言机构、留学生自身这三个层面提出切实可行的建议，希望可以为留学生管理工作提供参考。关键词：来陕留学生、跨文化适应、影响因素AbstractSincetwenty-firstcentury,withtheincreaseofinternationalstatusofChina,alargenumberofforeignershavechosencometoChinaforlearningChinese.LivinginChinaasguestsforlearningChinese,duringtheprocessofstudying,overseasstudentswillencounterplentyofcross-culturaladaptationproblems,evenseriousculturalshock,sosomeofthemwouldchoosetocomebacktheirowncountry.Basedontheseriousnessofthisproblem,thispapermainlyanalyzesseveralfactorsthatinfluencethecross-culturaladaptationofforeignstudents,andputsforwardsomesuggestions,hopingtohelpstudentsadapttolifeinChinaassoonaspossible.Thispaperadoptstheresearchmethodofquestionnaire,fromfourdimensionsofpsychological,language,sociallife,andculturelife,investigatingtheseoverseasstudentslivingintheShannxiProvince,aswellasgatheringdata.What'smore,withtheuseofSPSS24.0software,analyzingthecorrelationofthesurveydata,soastofindouttheinfluencingfactorsofcross-culturaladaptationoftheseoverseasstudents.Inthefourthchapter,theauthoranalyzestheinfluenceofoverseasstudents'cross-culturaladaptationfromthefollowingsixaspects:genders,nationality,Chineseprofessionallevel,thelastingforstayinginShanxiProvinceandsoon.Inthelastchapterofthearticle,accordingtosixinfluentialfactors,theauthorfromthreeaspectsofhostcountry,schoolsandlanguageinstitutionsputsforwardfeasiblesuggestions,hopingtoprovidereferenceforthemanagementofoverseasstudents.Keywords:overseasstudentsinShannxi；cross-culturaladaptation；influencefactors一、前言（1）研究背景近些年来，在全球化快速发展的时代背景下，世界各国在经济、文化、教育等层面的交流越来越紧密。值得一提的是，在教育方面，出国留学成为越来越多人的选择，一部分人为了掌握一门外语；另一部分则是为体验异国文化和当地风土人情。据统计显示，共有来自202个国家（地区）的397,635名外国留学人员在中国811所高等学校、科研院所和其他教学机构中学习[1]。留学生们离开自己的国家，在完全陌生的中国生活学习，意味着生活节奏、思维模式、交往方式等需要经历一些转变，与此同时，还要面临汉语学习压力、天气环境及饮食上的诸多不适应。这些负担都会给留学生带来心理上、生理上不同程度的压力，遗憾的是，并不是所有人在面对文化碰撞时都能够及时克服，有的甚至出现了严重的“文化休克”，不得已放弃留学。研究表明，30%-60%的旅居者都遭遇过严重的跨文化适应问题[2]。国际学生是跨文化适应的最大群体，所以国内相关学者开始逐渐重视这一问题的研究。现阶段，陕西各大高校及汉语培训机构已接收大量国际学生。其中，在西安的留学生来自全球90多个国家（地区），据业内人士估算目前大约在7000人以上[3]。由此可见，陕西拥有着数量庞大的留学生群体。因此，对他们在跨文化适应过程中遇到的问题与困难有必要做深入调查研究，并给予建议以帮助来陕留学生克服文化障碍，加快适应的步伐。（...
