民事起诉状原告：杨XX，男，汉族，1979年11月24日出生，住四川省XX县XX镇XX路283号3单元7楼2号，公民身份号码XXXXXXX，电话XXX84208XXX。被告：刘X，男，汉族，1982年9月19日出生，住四川省XX县XX镇XX村5组29号，公民身份号码XXXXXX8。被告：谭XX，男，汉族，1979年3月23日出生，住四川省XX县XX镇XX街16号1单元2楼2号，公民身份号码XXXXXX0。诉讼祈求一、祈求法院判令二被告返还原告购车款定金3万元，并向原告支付违约金；二、祈求法院判令本案诉讼费用由二被告承担；事实与理由8月原告与被告刘X商议售车事宜，被告刘X委托被告谭XX与原告签订《机动车转让协议》，约定被告刘X将一辆手续齐全的车辆(车牌号为川XA9159，车架号W205839)转让给原告，约定购车款为39000元，定金为30000元，并约定双方如有一方违约，则赔偿对方以成交价的30%违约金。原告按约通过银行转账及现金的方式向被告谭XX交付了购车定金3万元，后期原告多次催促过二被告协助办理车辆过户手续，但二被告一直迟延。据原告理解，被告刘X所售车辆目前因交通事故导致修理，至今由于未付修车费而被留置，导致到现目前为止二被告一直未协助将所售车辆过户到原告名下，严重损害了原告的合法权益。现原告为维护自身合法权益，特诉讼至贵院，请人民法院支持原告的诉讼祈求，依法予以判决。此致XX县人民法院具状人：年月日
