简易租赁协议出租方(简称甲方):___________________承租方(简称乙方):___________________签订地点:_____________________________签订时间:_____________________________根据《中华人民共和国协议法》及有关规定,为明确出租方与承租方的权利义务关系,经双方协商一致,签订本协议。第一条租赁资产名称与地点甲方将其所有的坐落在____________________的场地(详见双方查对的图纸),含办公室,出租给乙方使用。第二条租赁期限租赁期共_____年,出租期自______年____月____日起至______年____月____日止。期满后若乙方需要续租,同等条件下乙方享有优先承租权。第三条租金及租金的交纳期限租金每年计人民币_________万元(¥_________元),每期支付六个月的租金,本协议生效后先付六个月的租金,自第七个月开始支付第二期租金,以此类推。