1/91、十二月十五夜清袁枚沉沉更鼓急,渐渐人声绝
吹灯窗更明,月照一天雪
译文更鼓一下接着一下地敲,低沉的声音从很远初传来,慢慢地听不见外面有人说话了
吹灭油灯,屋里黑黑的,但是窗子更明亮了,明亮的月光正照着飘满天地的白雪
这首诗写农历十二月十五日夜间的所见所闻
观察很细致,体会很深微
全诗用夜深、鼓急、人静、窗明、雪月交辉这些具体现象描绘了凄清明净的夜景,读后仿佛如临其境一般
2、过故人庄唐孟浩然故人具鸡黍,邀我至田家
绿树村边合,青山郭外斜
开轩面场圃,把酒话桑麻
待到重阳日,还来就菊花
场圃:农家的小院
这里指欣赏的意思
译文老友准备了鸡肴黍米饭,请我到园田农家作闲谈
绿树把村子轻轻地环抱,青山在城外远远地倾斜
开窗面对着晒场和菜园,对酒把话谈蚕桑和棉麻
待到那一天九月重阳日,还要到此来共同赏菊花3、竹里馆唐王维独坐幽篁里,弹琴复长啸
深林人不知,明月来相照
注释1.幽:幽静
2.篁:竹林
3.复:又,再
2/94.长啸:撮口出声对啸
啸声清越而舒长,所以叫长啸
译文独自坐在幽深的竹林里,一边弹着琴一边又长啸
深深的山林中无人知晓,皎洁的月亮从空中映照
4、望岳唐杜甫岱宗夫如何
造化钟神秀,阴阳割昏晓
荡胸生层云,决眦入归鸟
会当凌绝顶,一览众山小
泰山是中国著名的“五岳”之首
岱宗:泰山的尊称
齐鲁:周代分封的两个国家,齐在泰山东北,鲁在泰山西南
4.了(liǎo):尽
这句是说泰山绵延不尽,整个齐鲁大地也不能包容它的青翠
5造化:大自然
神秀:神奇秀丽
6.阴阳:山北为阴,山南为阳
昏晓:暗与明
这句是说泰山山势复杂,山南山北截然分为一明一暗两个世界
荡胸:心胸摇荡
眦(zì):眼眶
决眦:形容极力张大眼睛远望
入:进入视野