1/21中美文化遗产管理体制的比较研究内容提要随着市场经济体制的逐步建立,现代化进程的加速推进,中国的文化遗产保护与管理,在加强立法、抢救保护濒危遗产、满足经济社会发展的新需求等面临诸多挑战
为了有效应对这些挑战,中国文化遗产行业的管理体制急需通过引进吸收国外先进经验加以革新
美国在历史遗产保护领域,有着成熟的政策和成功的实践,可资中国遗产保护立法和政策制订、遗产保护与管理运作参考借鉴
通过查阅图书资料,访问有关人士,登录官方网站,作者拟在以往研究的基础上,比较分析中美两国的文化遗产管理体制,尤其是美国体制的长处和中国体制的不足,进而在美国的相关领域探寻可能有助于提升中国遗产保护水平的突出亮点
鉴于文化遗产管理体制与保护政策和管理实践的所有方面均有关联,本项研究不可能穷尽,故本文仅集中比较分析四个关键要素,即立法、登记与命名、管理、经费
评估文化遗产保护方式,本文采用三项标准:即法律体系的系统性和可靠性、管理行为的有效性、满足保护要求的能力
至于美国的政策和做法,有哪些又如何能够供中国借鉴,则通过另外的标准来衡量,诸如哪些方面可以填补中国相关领域的政策空白,哪些可以弥补中国遗产行业传统做法的不足或有助其改进,哪些可望在将来使中国的遗产保护与管理得益等
通过中美两国之间的比较分析,本文就如何改进中国的文化遗产管理体制提出三点建议:完善法律与政策体系、改革管理模式、丰富改进管理路径
2/21总之,尽管有学者指出,美国的文化遗产管理体制不无可改进之处,但是,正如本项研究所显示的,这种体制对于提升中国的遗产保护水平还是可资借鉴的
在中、美两国,保护不可再生的文化遗产都是出于公共利益,都是为子孙后代维护和丰富这些重要遗产的文化、教育、科学、审美、激励、经济和资源价值;遗产的管理体制都涉及保护、管理和利用等各个方面
然而,这两个国家的遗产管理制度及其运作也存在若干明显差异
因此,对其进