感传说之美品声韵之美悟情韵之美思理韵之美同学们,你们听过中国四大民间爱情故事吗
白蛇传白蛇传孟姜女哭长城孟姜女哭长城梁山伯与祝英台梁山伯与祝英台牛郎织女牛郎织女一、新课导入:一、新课导入:鹊桥仙——秦观纤云弄巧,飞星传恨,银汉迢迢暗渡
金风玉露一相逢,便胜却人间无数
柔情似水,佳期如梦,忍顾鹊桥归路
两情若是久长时,又岂在朝朝暮暮
二、作者介绍秦观(1049-1100)字少游,一字太虚,号淮海居士
扬州高邮(今江苏高邮县)人,北宋词人,与黄庭坚、张耒、晁补之合称“苏门四学士”
他是北宋后期著名婉约派词人,其词大多描写男女情爱和抒发仕途失意的哀怨,文字工巧精细,音律谐美,情韵兼胜
代表作为《鹊桥仙》、《望海潮》、《满庭芳》等
《鹊桥仙》中“两情若是久长时,又岂在朝朝暮暮
”被誉为“化臭腐为神奇”的名句
鹊桥仙,词牌名,又名《鹊桥仙令》、《金风玉露相逢曲》、《广寒秋》,双调56个字,上下片各两仄韵,一韵到底
句首两句要求对仗
《鹊桥仙》原为咏牛郎、织女的爱情故事而创作的乐曲
本词的内容也正是咏此神话
接牛郎织女的故事,以超人间的方式表现人间的悲欢离合
悟情韵之美思理韵之美品声韵之美感传说之美三、三、朗朗读读鹊桥仙秦观纤云/弄巧,飞星/传恨,银汉/迢迢/暗度
金风/玉露/一相逢,便胜却/人间/无数
柔情/似/水,佳期/如/梦,忍顾/鹊桥/归路
两情/若是/久长时,又岂在/朝朝暮暮
悟声韵之美思理韵之美品情韵之美感传说之美四、词作品析原文:纤云弄巧,飞星传恨,银汉迢迢暗度
译文:纤细的云彩变幻出许多美丽的花样,移动着的牵牛星流露出(久别的)怨恨,纵然那迢迢银河宽又阔,鹊桥上牛郎织女也要暗自相逢
原文:金风玉露一相逢,便胜却人间无数
译文:团圆在金风习霜降日,胜过了人间多少凡俗情
悟声韵之美思理韵之美品情韵之美感传说之美原文:柔情似水,佳期如梦,忍顾鹊桥归路
译文:温柔的