回归训练(二)一、看看，你能否“忆”起它们(写出它们的意思)1．危正襟危．坐(《赤壁赋》)2．惟惟．君图之(《烛之武退秦师》)伏惟．圣朝以孝治天下(《陈情表》)3．闻其闻．道也固先乎吾(《师说》)臣具以表闻．(《陈情表》)4．向秋天漠漠向．昏黑(《茅屋为秋风所破歌》)端正地句首语气词，希望想懂得使……闻接近5．凶夙遭闵凶．(《陈情表》)河内凶．(《寡人之于国也》)6．婴而刘夙婴．疾病(《陈情表》)7．御而御．六气之辩(《逍遥游》)8．置沛公则置．车骑(《鸿门宴》)不幸收成不好，荒年缠绕驾驭，把握放弃，丢下二、写写，你能否“译”出它们(翻译下列句子)1．故木受绳则直，金就砺则利，君子博学而日参省乎己，则知明而行无过矣。翻译要点关键词“金”“就”“博学”“知”要译出，“日”活用为状语也要译出。答案所以木材经墨线比量过就变直了，刀剑拿到磨刀石上去磨就锋利了，君子广泛地学习并且每天对自己检查反省，就会智慧明达而且行为不会有过失了。2．有席卷天下，包举宇内，囊括四海之意，并吞八荒之心。翻译要点“席卷”“包举”“囊括”都有“并吞”的意思，“宇内”“四海”“八荒”都是“天下”的意思。3．胡人不敢南下而牧马，士不敢弯弓而报怨。翻译要点“怨”是“仇恨”。两个分句对称翻译即可。答案胡人(再也)不敢到南边来放牧，勇士不敢拉弓射箭来报仇。答案有席卷天下，征服九州，横扫四海的意图，并吞八方荒远之地的雄心。4．良将劲弩守要害之处，信臣精卒陈利兵而谁何。翻译要点“陈”译为“执着、拿着”。“兵”译为“兵器”。“谁何”译为“盘问行人”。答案好的将领手执强弩守卫着要害之地，可靠的官员、精锐的士兵拿着锋利的兵器，盘问着过往行人。
