生物多样性公约缔约方大会第四次会议布拉迪斯拉发1998 年 5 月 4 日至 15 日临时议程*项目 6内陆水域生态系统的现状和趋势以及保护和可持久使用的供选择办法执行秘书的说明一. 导 言1. 缔约方大会在其第 III/3 号决定中请科学、技术和工艺咨询附属机构（科咨机构）就内陆水域生态系统生物多样性的现状和趋势向缔约方大会第四次会议提供科学、技术和工艺咨询意见，并说明保护和持久使用的各种供选择方法。执行秘书为科咨机构第三次会议编写了一份说明（ UNDP/CBD/SBSTTA/3/2），载有关于现状和趋势的评估以及供采取行动的备选方法。2. 此外，缔约方大会在第 III/10 号决定中指示科咨机构向缔约方大会第四次会议提供科学建议和进一步指导意见，以协助各国详细拟定《公约》附件一，并以文件 UNEP/CBD/COP/3/12 第 12－29 段所列术语的拟定为指导。根据第 III/2 号决定，并为了对其工作采用专题处理办法，科咨机构以内陆水域生态系统的生物多样性为重点审议了这个事项。执行秘书为协助科咨机构编写的说明载于文件 UNDP/CBD/SBSTTA/3/7。3. 此外， 缔约方大会在第 III/10 号决定中，指示科咨机构通过其关于生态系统的专题工作进一步审查评估生物多样性的办法，并向缔约方大会第四次会议提出应用这些办法的建议。执行秘书为此编写了一份说明，载于文件UNDP/CBD/SBSTTA/3/8。4. 科咨机构在第三次会议上审议了这些事项，并通过了第 III/1 号建议，其中载有关于内陆水域生物多样性公约的所有三各方面的建议，以及关于迫切* UNEP/CBD/COP/4/1。需要采取分类学行动的建议。5. 科咨机构第第 III/1 号建议载于文件 UNDP/CBD/COP/4/2（科咨机构第三次会议的报告）的附件 1 中，将在第四次会议议程项目 4 下审议这份文件。为了协助缔约方大会审议科咨机构的建议，在下文这列出科咨机构审议的背景文件的主要内容。二. 内陆水域生物多样性的现状和趋势6. 执行秘书编写的说明（UNDP/CBD/SBSTTA/3/2）是为了协助科咨机构根据第第 III/13 号决定审议内陆水域生物多样性公约的现状和趋势。关于内陆水域生物多样性公约的现状和趋势，文件阐述了这些生态系统的主要特点和功能、人类干预和以及因而对生物多样性产生的威胁。文件强调了内陆水域生物多样性对《公约》三项目标的重要性。为协助科咨机构查明保护和持久使用的供选择办法，文件还详细阐述了一些主要方面。关于科学、技术和工艺咨询意见，强调了在查明和监测内陆水域...
