Part 2 Of 29
be situated on / in, be located in / on 与 lie in 以上三个短语都表示“某物位于……位置”
Guangdong is situated in the south of China
Guangdong is located in the south of China
Guangdong lies in the south of China
关于地理位置的表达 , 不同的方位用不同的介词 ,以下就常用介词进行讲解：介词 in, on, to 都可以用来表示某个位置的方向 ,它们的意义不同 , 故表示的方向及范围也不同： in 表示方位 , 含义是“在……之内” , 即一个小地方处在一个大地方的范围 ( 疆域 ) 之内
Inner Mongolia lies in the north of China
内蒙古在中国的北部
( 内蒙古是中国北部的一个省份 , 是中国的领土 , 在中国的疆域之内
)on 表示方位 , 含义是“在……端 / 边” , 即一个地方在另一个地方的某一端或某一边 , 两个地方只是相邻或接壤 , 互不管辖
Canada is on the north of America
加拿大在美国的北边
( 加拿大与美国在地理位置上是连在一起的 , 即两者相邻 , 却互不管辖 ) 表示某个地方的地理位置时 ,be situated, lie 以及 be located 的意义是一样的 , 可以互换使用
to 表示方位 , 含义是“在……面” , 即一个地方在另一个地方的范围之外 , 互不管辖
尤其当两个地方相隔较远 , 且有湖泊、大海等区域相隔时 ,通常用 to
Greenland is to the northeast of Canada
格陵兰岛在加拿大的东北面
