初三英语翻译练习一、汉译英1、使我们惊讶的是，他什么也没说就走了。，heleftwithoutsayinganything.2、作为学生，我们很有必要更专心于学习。Asstudents,forusourstudy.3、以前你做作业总是用很长时间吗？alongtime？4、她似乎对电脑更感兴趣。Sheincomputers.5、我打算休五天假。I’mgoingto.6、台湾(Tibet)属于中国。Tibet________________________________China.7、他们对时间非常放松。Theyareprettytime.8、她的爷爷习惯于早起。Hisgrandfatherearly.9、他所说的话使我很悲伤。_______________________________________________________.10、Jessreallyfeltveryhappy.Whenhearrivedathisseatintheclassroomthatmorning,hefoundaninvitationonhisdesk.（1）Itwasfromseveralofhisclassmatesaskinghimtojointhemonacampingtrip.Thiswasthefirsttimehewasaskedtojoininanout-of-1/9schoolactivity.Whyweretheyaskinghimnow?Nobodyseemedtolikehim.（2）Infact,hehadbeensolonelythathedrownedhisfeelingwithfood.Asaresult,hehadputonalotofweight,andthisgavethekidssomethingmoretomakefunofhim.二、汉译英1、我想和他交朋友。Iwantto2、人类和动物应该和睦相处。Humansshouldanimals.3、由于大雨，他们停止了打篮球。theheavyrain,theybasketball.4、青少年应该远离火。Teenagersshould5、你在考虑明年去香港吗？HongKongnextyear?6、Paris是最有活力的城市之一。Parisis_______________________________________________________.7、过度的看电视对眼睛有害处。WatchingTVtoomuch_________________________youreyes.8、请不要把书借给他人。Pleasedon’tthebookothers.9、无论你想干什么，你必须先告诉我。____________________________________________________________.10、Buttherearetwoproblems.First,itdoesnotalwayswork.（1）Sometimespeople2/9diewhentheyhavebloodtransfusion（输送）.Later,doctorsfindthatwedonotallhavethesamekindofblood.Therearefourgroups—O,A,BandAB.Weallhavebloodofoneofthesegroups.TheyalsofindthattheycangiveanykindofbloodtopeopleofgroupAB.ButtheyfindthattheymustgiveA-groupbloodtoA-grouppeopleandB-groupbloodtoB-grouppeople.（2）IhaveO-groupbloodandthedoctortoldmethatIcouldgivebloodtoanyoneelsesafely.三、汉译英1、他昨天买的那本书适合儿童看。Thatkindofbook__________________________________children.2、遇见老师时，你应该向老师问好。You'resay"Hello"toyourteacherwhenyoumeetthem.3、全国数千名学生参加了英语俱乐部。jointheEnglishclub.4、这个消息是谁给他提供的？Whohim？5、她越忙，就越感觉高兴。sheis,shefeels.6、这从前曾经有很多大树。There__________________alotofbigtreeshere.7、张老师花了20元钱买了这本书。MissSmith______________20yuan_________________thisbook.8、你要尽可能在课堂上多说英语。YoushouldspeakEnglish____________________________inclass.3/99、那条小狗使他的生活从满了乐趣。______________________________________________________________.10、（1）Ifyouwatchtheskyforaboutanhourafterthesungoesdown,youmayseesome“movingstars”.Butthey’renotreallystars.They’reman-madesatellites.AndthebiggestofallistheInternationalSpaceStation(ISS).FromMaytoJulyisthebestseasontowatchtheISSflyingovertheearth.Andpeoplecanseeitwiththeireyes.TheISSisthebiggestsatellite(人造卫星)andscientistswanttoliveonit.（2）Theythinkthatthebestwaytolearnmoreaboutspaceistolivethere.四、汉译英1、周末我宁愿看书也不愿上网聊天。OnweekendsI____________readbooks___________________chatonline.2、他们班学生的人数是五十。__________________thestudentsintheirclass___________fifty.3、多亏了绿色长城，土地产出了更多的粮食。_________________theGreatGreenWall,thelandproducesmorecrops.4、每个人都期盼未来有幸福的生活。Everyone______________...
