一、基本词有哪些特点
怎样认识这些特点的相互关系
一种语言词汇系统中的词,多达数万、数十万,这些词语,从使用功能角度看,其地位实际上是不相同的,有些词语人们非常频繁地使用,如“你、我、水、一、上、人”等,有些词很少使用,甚至一般人根本不用,例如“化学、韵母、中子、保墒”等等,有些词可以充当构词成分构成很多新词,有些词根本没有构词功能
根据词汇系统中这些词语的不同功能特点,人们一般把词汇系统中的词语分为基本词汇和一般词汇两大类
基本词汇同一般词汇相对而言, 就是一种词汇系统中居于核心地位的部分,相当稳固,很少发生变化, 可以说是一种语言在长期(数十万年甚至上百万年)使用过程中的积淀
基本词汇具有三个特点:第一, 全民常用:所谓全民常用,就是指基本词汇在使用上具有普遍性,这种普遍性体现在不分阶级、阶层、行业、地域、年龄、性别,各行各业的人都懂得其含义,都要使用,而且经常使用
例如像汉语中的“山、水、地、好、看、说、吃、走、头、手、电、太阳、云、眼睛、春天”,英语中的 “do
people
in”等词语,都是人们在交际中经常要使用的
第二,稳固性:所谓稳固就是指基本词汇很少发生变化,长期地为使用这种语言的民族
一方面, 词汇系统中的基本词汇只有保持相对稳定性,才能便于人们学习和使用,不至于影响交际, 如果基本词汇时时刻刻处于变化之中,人们时时要学习新的词语,那么这种交际工具使用起来就不方便了,所以可以说稳固性是语言作为交际工具对词汇提出的基本要求;另一方面,基本词汇所记录的客观对象或观念,本身就是比较稳固,很少变化的,例如“人、手、山、火、水、看、好、黑、天、地”这些词语,在汉语中数千年前就存在,至今没有发生变化
当然,基本词汇的稳固性是相对而言的,其实仍然有变化,有新旧词语的替换,只是这种变化很小
第三, 有构词能力: