1 毕业设计 / 论文外 文 文 献 翻 译院系信息科学与技术学院专业 班 级通信姓名原 文 出 处Progress in Autonomous Fault Recovery of FPGA 评分指 导 教 师2016 年月日2 毕业设计 /论文外文文献翻译要求：1．外文文献翻译的内容应与毕业设计/ 论文课题相关。2．外文文献翻译的字数：非英语专业学生应完成与毕业设计/ 论文课题内容相关的不少于2000 汉字的外文文献翻译任务（其中，汉语言文学专业、艺术类专业不作要求），英语专业学生应完成不少于 2000 汉字的二外文献翻译任务。格式按《华中科技大学武昌分校本科毕业设计/ 论文撰写规范》的要求撰写。3．外文文献翻译附于开题报告之后：第一部分为译文，第二部分为外文文献原文，译文与原文均需单独编制页码（底端居中）并注明出处。本附件为封面，封面上不得出现页码。4．外文文献翻译原文由指导教师指定，同一指导教师指导的学生不得选用相同的外文原文。3 现场可编程门阵列关于自主故障恢复的进展马修 G.帕里斯，美国航空航天局肯尼迪航天中心卡尔蒂克。 Sharma 和 RONALD F. DEMARA，中佛罗里达大学目前故障处理技术进行现场可编程门阵列的功能（FPGA）的制定描述性的分类，从简单的被动技术， 强大的 dynamicmethods。故障处理方法不要求FPGA器件架构或用户干预才能恢复的修改故障检查和打击的开销为基础和可持续发展为基础的绩效指标评价，如额外的资源需求，吞吐量减少，故障能力和故障覆盖率。这个分类除了这些性能指标构成了自信的比较标准。1. 引言现场可编程门阵列 (fpga) 发现使用在各种应用程序在数据处理等领域、网络、汽车和其他工业领域。 fpga 的重构性减少投放市场的时间的应用程序否则需要硬连接它们的功能由一个制造商。此外, 重新配置它们的功能领域的能力, 缓解了不可预见的设计错误。这两个特点使fpga 的理想目标航天器的应用程序如地面支持设备, 可重复使用的运载火箭, 传感器网络 , 行星探测器 , 深空探测器(Katz 和一些 2003;Kizhner et al . 2007;捕鼠者 2004;2001 井和厕所 ) 。机舱内设备遇到的恶劣环境机械/ 声学在发射和高电离辐射和热应力压力在地球大气层外。fpga 必须长期可靠的操作任务时间有限或没有能力/ 替代和小板载诊断备件的能力。这些任务可持续性实现了自主复苏。这项研究支持部分由NASA NRA合同 NNA04CL07A智能系统。作者地址： M. G.帕里斯， NE-A3，肯尼迪航天中心，...
